[:en]Mais Caminhos News 5[:br]Notícia Mais Caminhos 5[:es]Noticia Mais Caminhos 5[:]

[:en]2015 was a great year for Mais Caminhos. We achieve many goals with our programs, such as the On-Site Educational Programme, helping underprivileged kids from nearby favelas; Mais Caminhos Brave Kids, where 6 kids went to Poland on a intercultural program; and Mais Caminhos Family, helping Davi's family with housing and financial support.[:es]{:en}In this article, we look back at 2015 and the achievements of our social program, highlighting milestones from our Educational Programme to Scholarships.{:de}In diesem Artikel blicken wir auf das Jahr 2015 zurück und beleuchten die Erfolge unseres Sozialprogramms, von unserem Bildungsprogramm bis hin zu Stipendien.{:fr}Dans cet article, nous faisons une rétrospective de l'année 2015 et des réussites de notre programme social, de notre programme éducatif aux bourses d'études.{:br}Neste artigo, fazemos uma retrospectiva do ano de 2015 e das conquistas do nosso programa social, desde o Programa Educacional até as Bolsas de Estudo.{:es}En este artículo, hacemos una retrospectiva del año 2015 y los logros de nuestro programa social, desde nuestro Programa Educativo hasta las Becas.{:}[:pt]2015 foi um grande ano para o Mais Caminhos. Alcançamos muitos objetivos com nossos programas, como nosso Programa Educacional, ajudando crianças carentes das favelas vizinhas; Mais Caminhos Brave Kids, onde 6 crianças foram para a Polônia em um programa intercultural; e Família Mais Caminhos, ajudando a família do Davi com moradia e apoio financeiro.[:]

[:en]MaisCAMINHOS-01December 2015

Time flies. It’s time for the last update for 2015. 2015 has been a good ride for Mais Caminhos. We have had our challenges and we can look back on lots of achievements. December sees the arrival of the summer season and the start of the holiday season, with schools closing until after Carnival. The arrival of the New Year might be celebrated on 31st December, but here you could say that it really starts after Carnival. Well, not for us at Mais Caminhos – but first we will take a look back at 2015.

Read all about the progress of our programmes, the students in the programmes and our volunteers: they all have achieved incredible results. We are very proud of them.

Thank you for all your help and support – thanks to you we have been able to get one step closer to making our students’ dreams come true.

Mais Caminhos On-Site Educational Programme

To fulfil a dream a lot of effort is involved. The purpose of our programme is to train the children in essential social and life skills in combination with academic skills such as learning English in a loving, caring, respectful and non-discriminatory environment. These favela children are well trained in taking care of younger siblings. Girls as young as 8 years old are often primary caregivers for their younger or baby siblings. Often they are raised in tough environments, with the need to show subservience and obedience and to be street smart. Quite often there is not a lot of love shown at home. A space to be childlike is more often absent than present. The parents have often not been educated, or have only attended a couple of years of elementary school. They themselves have not gained essential social and life skills, let alone academic skills. We show a lot of love to the children and spend a substantial amount of time in th Mais Caminhos programme on social and life skills, and we see improvements on a daily basis.

Early-childhood-favela-children.jpg

 

We started with a rather small group of children who displayed some challenging social behaviours. To increase the size of the group, our volunteers Noor Kemperman and Katy Chase flyered in the favela, as well as visiting schools and speaking with parents. This resulted in interviews with 7 children, which we held primarily to understand more about their motivation to be part of the programme, as well as to get to know them better. We accepted 5 of them. The older group trained the new children as part of the Positive Discipline methodology. We have now a group of 9 children. The atmosphere of this group is supportive and fun.

They have been working on themes such as pollution, recycling, different countries and English. Recently, the English class has taken a new step: Katy Chase – one of our volunteers – introduced the idea of “pen pals”, setting up pen pals in the US for the Mais Caminhos children, which has succeeded in increasing the will among the children to learn English to an awesome new level. It is very exciting to experience their hunger to learn more, to communicate and talk in English. If you are curious please check out our Facebook page, where you will find some great videos.

In the creative classes we have connected the children’s learning in subjects such as recycling and different countries with the creative actInternational-language-school-brazil.jpgivities. They created their own model of a favela from recycled material, and later explained what they had made and what they liked about each other’s work. They really enjoyed it and showed great enthusiasm. It was great to raise their awareness of the problem of litter, and to see them learn how they can use litter and other recycled materials for their own creativity.
The creative classes were wrapped around general themes like Mother’s Day cards. As you can see in this picture, they made beautiful cards.

Classroom meetings

Classroom meetings invite students to develop cooperation, show respect for each other’s opinions, resolve problems and learn by sharing and doing. One particular interaction between our children, Eduardo and Gabriel, provides a great example of how children can learn essential skills. Eduardo is a student who has problems comprehending and adhering to guidelines. The guidelines and related consequences are always created with the children’s participation. If the children don’t like something – or want to change something – they can indicate this. Eduardo did. He said he didn’t like Tia Noor and Tia Katy (the volunteers) as he found that they were limiting him by the guidelines: his proposal was to eliminate all the guidelines. It was great that he felt confident enough to bring this up. Another student, Gabriel, explained to Eduardo that he didn’t understand the guidelines – that they weren’t created to limit him but were instead designed to avoid chaos. He explained, “Look at the favela we live in – the chaos in the favela has created a dangerous and dirty environment.” This helped Eduardo to develop a different perspective and we were very impressed by the way Gabriel articulated the importance of the guidelines to his fellow student.

Mais Caminhos content photos - 17 van 66 (1)

Parent meetings

Research has shown that parental involvement is the most important factor in a student’s success in school and at home. In our On-Site Educational Programme we offer complementary education. Even though we are not an official school we believe that the integral connection between the child, the parents and us is important for the impact we want to create, improving social and life skills as well academic skills. It is important for us to know how our children live, what their family life looks like, what the ideas of their parents are, what ideas the children have and what behaviours they display both in the classroom and at home. Noor Kemperman is responsible for visiting the children at home and holding regular parent meetings. All our children´s homes have been visited at least once. If there is anything problematic going on we are in immediate contact with the parents by WhatsApp, or we meet – especially the mothers – at the school. It is great to see the happiness of the children and their parents when we visit them. They are always very welcoming and offer great hospitality.

After a difficult and somewhat slow start we can now say with pride that we have established a great group of 9 children aged between the ages of 8 and 12. They are all very enthusiastic to learn each day.


Learn-portuguese-in-rio-de-janeiro

Mais Caminhos Exchange

Mais Caminhos Brave Kids

Through Mais Caminhos, six children participated in the international intercultural programme of Brave Kids in Poland. The mission of Brave Kids is to support vulnerable young people from around the world through artistic experiences which inspire them to imagine a better future for themselves and their communities and provide them with tools to help realise their aspirations.
Mais Caminhos has been working in partnership with Brave Kids since last year. This year, we had a group of six vulnerable children from the nearby favelas of Pavão-Pavãozinho and Cantagalo who prepared themselves for the big performance. We formed a group of youngsters with our partner, Solar Meninos de Luz, a respected philanthropic organisation in the favelas Pavão-Pavãozinho and Cantagalo. When we created the Mais Caminhos On-Site Educational Programme in 2014, they were the first organisation to trust us and to believe in our programme. The group was formed by five youngsters from Solar Meninos de Luz, and one youngster – Pedro – from our Mais Caminhos On-Site Educational Programme. Study-portuguese-in-brazil.jpg

These were our children:

Paola Christina: 12 years old, from a very poor family without a father. Her mother works in a creche. She is the oldest and has two younger brothers, one is just six months old. She is a caring, friendly and happy young girl.

Erik: 11 years old, from a poor family. His mother is sick and has lost her vision; his father works as a doorman. He is an only child. Erik is a very responsible youngster and takes incredible care of his mother. He is very intelligent and focussed. He was described as very timid and from the start he was one of the children who took on every challenge we offered him.

Rebeca: 13 years old, from a poor family with both parents working. Her mother is a cleaning lady and her father works as a doorman. She is the youngest, with one older brother and two half-brothers. She likes to talk a lot and behaves like a typical teenage girl. She is a great dancer and takes the lead once she starts dancing and singing.

Clara Débora: 11 years old, from a family who has a slightly better income, with both parents working. She has one brother. She likes to talk, she is tall for her age.

Nicolli: 10 years old, her mother works at Solar Meninos de Luz. She is her mother´s only child but has half-brothers and half-sisters. She is fun-loving, very expressive and easily motivated to participate. She had a great desire to be part of this group.

Pedro: 10 years old, from a very poor family without a father. He lives in the poorest area of Pavãozinho. He is the youngest of the family, with two older sisters and one older brother. He is very intelligent, he is very quick in learning English, he is a good dancer and he quickly learned capoeira. He is full of energy, and this can create or contribute to some problems.

Our artistic support team
We were very lucky to be able to collaborate with Créo Kellab, Virginia Martins and Dani Marie Uhebe Misailidis.
Deborah Amaral Monteiro was a special guest who organised the costume fabrics and provided the clothes to be used by the children on stage in Poland. Deborah is the owner of the Zimpy clothes stores in Rio de Janeiro.

Créo Kellab is our theatre teacher in Mais Caminhos and he is an actor known for A´ssalto ao Banco Central´ (2011), ´Três Irmãs´(2008), ´VIPs´ (2010) and ´Victoria´ (2015).

Virginia Martins supported Créo with the rehearsals and travelled with him at her own expense. She is an actress and theatre teacher.

Dani Marie Uhebe Misailidis was the co-choreographer of the performance, together with Créo. She is a ballet dancer, choreographer of Beija Flor – one of the famous samba schools in Rio de Janeiro – and the director of Ballet Misailidis.

After conversations with the children about what they thought would best express Brazilian culture, the artistic team combined their ideas to create a spectacular performance consisting of four parts: firstly, expressing the Brazilian love of football; secondly, honouring samba, a very important dance in Brazil; thirdly, producing a piece on capoeira; and finally, closing the performance with ‘passinho’, a modern dance enjoyed by many young people.

Getting to know more about Poland was a big thing for the children. Urszula, one of our volunteers, is Polish and happily shared information with the children about Polish culture, food, climate and clothes.

Poland

For the two first weeks of the programme, five cities in Poland hosted different groups of artistic children from all over the world.
These cities were: Wroclaw, Warsaw, Puszczykowo, Walbrzych and Przemmysl.

Wroclaw was the host for our Brave Kids of Mais Caminhos and Solar Meninos de Luz and they were together with children from:
● Russia – Buryatia Republic;
● Ukraine – Lviv; and
● Slovakia.

In each one of these cities, a big group of Brave Kids staff, volunteers and host families received them with open hearts. They welcomed them in their cities, their homes and their lives, and they all have beautiful memories from their encounter.

kids-in-need-education-opportunity.jpg

During the last week of the Brave Kids 2015 Festival, all groups met in one city – Zagórze Ślask: 16 countries, 20 groups, 120 brave kids! It was an exciting week.

The children had a life-changing experience. They were exposed to, and participated in, many creative activities, several performances and situations in which children were teaching other children. Rebeca taught Passinho to all the children of Brave Kids. What a blast. 120 children from around the world were dancing Passinho.

This experience has changed the children’s view of the world, and not only for them. The community became very emotional when they saw the video with six of their own children among 120 children dancing Passinho in Poland.

We invite you to look at the videos on our Mais Caminhos channel on YouTube, where we share the fabulous experiences of this year’s Mais Caminhos Brave Kids: Brave Kids 2015 impression is one of several videos.

Mais Caminhos Scholarship

support-good-cause-education.jpg
Lucas Souza (16) is a former resident of Casa do Caminho Orphanage who now lives in Renascer, a governmental shelter in Duque de Caxias. Lucas is one of the students in our Scholarship Programme. We offer him weekly English classes at the Language Centre, which requires him to travel to the city of Rio on a regular basis. Lucas does very well on the English course. He is a humble and grateful person, well-educated and always willing to help. He takes his responsibilities very seriously. He communicates very well and his teacher Stephany Kempker was his champion, which led us to search for a scholarship to support him further. We were lucky to receive a wonderful donation from Red Line Charity to support Lucas for further studies, and we found a great Logistics course for him. He now studies Logistics distance learning course at Senac, combining these studies with a full-time job at McDonalds, his second year at high school and his English course at Caminhos Language Centre. It’s safe to say he is being kept quite busy!
One problem Lucas had was that he did not have regular access to a laptop to aid his studies, but Tom de Schepper stepped up and donated one of his laptops. To receive the laptop we visited Deme Group – Dragabras Brasil, the company Tom works for, and what happened thereafter was fantastic. The HR supervisor and another senior Deme employee were present, and were very interested in Mais Caminhos’ history and Lucas’ story. After several conversations with Lucas and Jorge Silva, HR Supervisor of Deme Group – Dragabras Brasil it was decided that Lucas would be able to live with Jorge Silva from January 2016! We are very happy with this new direction in Lucas´ life and we will keep you posted of developments as Lucas continues with our Scholarship Programme.

Jessica (18) and Thiago (15) Rodrigues Learn-portuguese-in-ipanema-brazil.jpg are a sister and brother who lived for about eight years in the Casa do Caminho Orphanage. When the orphanage closed down in March 2014 Jessica found a job and a house in Duque de Caxias where she has lived since. Thiago and Lucas (13) – the youngest brother of Jessica and Thiago – moved to Jessica´s house in January 2015.
At the end of May, Jessica and Thiago joined our English Programme, which is part of the Scholarship Programme. They are very keen to pick up their education again, and we hope that our support tells them they are not alone and helps to emphasise the importance of education for them. We are paying close attention to their actions, communications and progress. Their teacher was Tania Allyon, from Spain. Fortunately for Tania – but unfortunately for us! – she gained a research scholarship which meant she had to say goodbye to us. But we would like to thank Tania for all her help while she was with Mais Caminhos. We now have a new teacher who will start classes at Mais Caminhos in January.

Luciano Porfirio Afonso (15), Davi’s brother, was our other student in the Scholarship Programme. Luciano lived in the same governmental shelter as Lucas in Duque de Caxias. Luciano attended a private school, ‘the Sesi’, last year. We were lucky to have found a private sponsor for Luciano who agreed to pay for 100% of his first year at high school at the Sesi. The Sesi is a recognised and highly appreciated school in Brazil which was set up by the the industrial sector. Luciano started at the Sesi in February. As previously reported, Luciano experienced some early disciplinary issues but we saw great improvements after some assistance and intervention. Unfortunately the improvements turned out to be temporary, and Luciano’s progress dwindled. We communicate our expectations clearly and perceive mistakes as learning opportunities, but we have to see a consistent improvement. After several meetings with Luciano´s private sponsor and Diana Nijboer we saw no more signs of improvement. We sadly concluded with the private sponsor that we could not keep Luciano in our Scholarship Programme. In practice, this meant only that we stopped our monthly meetings and our involvement in Luciano’s school progress, we continued paying for the private school and all related expenses. Three months later, however, Luciano decided to stop studying at the Sesi anyway. We were saddened when we found out, but we accepted his decision. Nevertheless, we would of course like to thank our sponsor for their financial support, as well as the time they dedicated to help Luciano.

We take the Scholarship Programme very seriously. We want to help transform young people into responsible young adults who take responsibility for their behaviour and who learn from their mistakes.

Mais Caminhos Family

Davi and his family supported by all your valuable donations and by Caminhos Language Centre!

Davi´s year has been incredible. In February he started at university to fulfil his dream of becoming an electrical engineer. Since then, he has been combining his study at night, working at the Language Centre during the day and on top of that he realised his other dream: to obtain guardianship over his younger siblings, Luciana and Tiago. Since May they have lived with him in Inhaúma, where he found a house with help of Patrícia Pio. Patrícia has been supporting Davi and his siblings on many different ways. Inhaúma is close to the university where Davi studies and is about one hour travelling by public transport from Caminhos Language Centre.
Since July / August two of Davi’s other siblings, Vitor (18) and Luciano (15), have also been living with him. Davi is really happy to finally be able to take of his family. There are not many young men able to take on such a difficult challenge, let alone with the level of joy and gratefulness that Davi shows. He sets a great example for many of us. It´s not always easy for Davi to make ends meet, but he never complains, and he faces everything with grace and humility.

Learn-portuguese in Rio
With your donations and the financial support of Caminhos Language Centre we have been able to make all of this happen.

On 15th December Davi had his last exam of the year, and we’re delighted to say that he passed all of his exams. Well done Davi!

On 16th December Davi received additional support from the Deme Group – Dragabras Brasil. He received a card containing a sum to support his large monthly grocery expenses for his family. This extra support significantly helps Davi to keep his family together and to provide them with the necessary resources for him and all his siblings to stay focussed on their education. Davi is very grateful for this support, and all other support he and his family have received.

Mais-Caminhos-Family-support-Deme-Dragabras.jpg

We expect soon to update you with a video how Davi lives in Inhaúma!

Mais Caminhos Volunteers 2015

We had the privilege of working with some awesome volunteers during 2015. We would like to give a big shout out to all of them – a huge thank you!
You poured all your love into the programmes – it hasn’t always been easy but we overcame many challenges. Your humour and love has touched the children´s lives, making them feel safe and appreciated as members of the Mais Caminhos family. The majority of our volunteers were recruited students of Caminhos Language Centre. Special thanks go to Glenda Montgomery, Vicky Bedia, Zinzi van de Veen, Jamie de Graaff, Catalina Rodriguez, Urszula Macinska, Neiza Ramos, Maud Bartelds, Maria Clara Laureno, Stephanie Kempker and Tania Ayllon, Alyssa Hervert, Noor Kemperman, Katy Chase, Sarah Milsom, Milan Amzic, Créo Kellab and Virginia Martens.

Mais Caminhos Sponsors and Gifts

We were supported in many different ways this year, and we are hugely thankful. We would particularly like to thank the following people and organisations for their support, and we hope that your support can continue in 2016 so that we can continue to provide extracurricular educational services for children and young people at risk:
Caminhos Language Centre, Gofunky.nl, Deme Group – Dragabras Brasil , Books Hostel, Red Line Charity, Ulrike Weinhold , Tom de Schepper.

Special thanks for all the people who donated wonderful Christmas presents and made financial donations for an unforgettable Christmas for the children of Caranguejo – the poorest area of the favela Pavão-Pavãozinho. This event was a huge succes. The children were happily surprised by the nice Christmas presents they received from Santa Claus. Here are some photos.

Childen-poverty-support.jpg

 

Christmas-gifts-favela-caranguejo-caminhos-language-centre.jpg

We would also like to thank Solar Meninos de Luz and Brave Kids for their partnership and cooperation in 2015.

      Mais Caminhos wishes all of you Happy New Year!

 

Mais Caminhos 2016

Summer Holiday Camp

From 5th January 2016 until Carnival there will be a Summer Holiday Camp for the children of Mais Caminhos On-site Educational Programme. The children are invited to bring friends and family members with them to join the Camp.
We will run holiday camp sessions on Tuesday, Wednesday and Thursday afternoons which will be full of fun activities for the children. They will have lunch at Mais Caminhos and then they will go off to participate in a variety of activities, including: physical activities; visiting museums; a trip to the Maracanã stadium; working with a local artist; a trip to the zoo; among others.

We also expect to announce some exciting new local and international partnerships.
Follow the progress of Mais Caminhos on the blog and follow us on Facebook, Twitter, Instagram and on YouTube.

We also like to thank our partner and main sponsor, Caminhos Language Centre, which supports these programmes and makes all of this possible. Please visit the Caminhos Language Centre Facebook page for more information about the language school.[:br]MaisCAMINHOS-01Dezembro 2015

Dezembro 2015
O tempo voa. Chegou a hora da nossa última atualização de 2015. 2015 foi um bom ano para o Mais Caminhos. Nós tivemos nossos desafios e também muitas conquistas. Em dezembro chega o verão e a temporada de férias, com as escolas fechando até depois do Carnaval. O Ano Novo pode até ser celebrado em 31 de dezembro, mas aqui você pode dizer que o ano só começa mesmo após o Carnaval. Bom, não para nós do Mais Caminhos, mas primeiro vamos fazer uma retrospectiva de 2015.

Vamos ler mais sobre o progresso dos nossos programas, dos seus alunos e nossos voluntários: todos alcançaram resultados incríveis. Estamos muito orgulhosos deles.

Obrigada por toda a ajuda e apoio, graças a vocês, estamos sempre a um passo a menos de realizar os sonhos dos nossos alunos.

Programa Educacional Presencial Mais Caminhos

Muito esforço é necessário para a realização de um sonho. O objetivo do nosso programa é treinar as crianças nas habilidade sociais e cotidianas essenciais juntamente com o aprendizado do inglês em um ambiente amável, atencioso, respeitoso e sem preconceitos. Estas crianças da favela sabem como cuidar muito bem de seus irmãos mais novos. Garotas de 8 anos, e até menos, muitas vezes são as principais cuidadoras de seus irmãos mais novos e até bebês. Muitas vezes são criadas em ambientes difíceis, precisando mostrar subserviência e obediência e serem malandras. Muitas vezes não há demonstração de amor dentro de casa. Não há muito espaço para a infância. Na maioria das vezes, os pais não tem instrução ou só frequentaram o ensino primário, eles mesmos não adquiriram habilidades sociais e para vida, quem dirá as acadêmicas. Nós demonstramos muito amor as crianças e passamos boa parte do tempo do programa Mais Caminhos desenvolvendo estas habilidades e vemos progresso diariamente.

Early-childhood-favela-children.jpg

Nós começamos com um grupo pequeno de crianças que possuíam comportamentos difíceis. Para aumentar o grupo, nossas voluntárias Noor Kemperman e Katy Chase foram até a favela, assim como visitaram escolas, e falaram com os pais. Isto resultou em entrevistas com sete crianças, onde procuramos principalmente entender a motivação delas em estar no programa e também conhecê-las melhor. Nós aceitamos cinco delas. O grupo mais antigo treinava as novas crianças como parte da metodologia de Disciplina Positiva. Agora o nosso grupo tem nove crianças. A atmosfera deste grupo é acolhedora e divertida.

Eles trabalham com temas como poluição, reciclagem, outros países e língua inglesa. Há pouco tempo, nossa aula de inglês avançou mais um passo: Katy Chase, uma de nossas voluntárias, veio com a ideia de “pen pals”, arrumando pen pals dos Estados Unidos para as crianças do Mais Caminhos, ideia esta que ajudou a aumentar o interesse das crianças pelo aprendizado da língua inglesa. É muito animador vivenciar sua vontade de aprender mais, se comunicar, falar inglês. Se você estiver curioso, dê uma olhada em nossa página no Facebook page, onde encontrará alguns vídeos bem legais.

Nas aulas de criatividade, nós ligamos o aprendizado da crianças a tópicos como reciclagem e países diferentes através de atividades criativas. International-language-school-brazil.jpgivities. Eles criaram seu próprio modelo de favela com material reciclado e depois contaram o que fizeram e o que gostaram no trabalho uns dos outros. Eles gostaram mesmo disso e ficaram muito animados. Foi ótimo chamar a atenção para o problema do lixo e ver eles aprenderem a usar o lixo e outros materiais reciclados de forma criativa.

As aulas de criatividade envolvem temas gerais como cartões de Dia das Mães. Como pode-se ver nas fotos, eles fizeram belos cartões.

Encontros em sala de aula

Os encontros em sala de aula incentivam os alunos a desenvolver a cooperação, demonstrar respeito pelas opiniões alheias, resolver problemas e aprender através do compartilhamento e da prática. Uma interação em particular entre duas de nossas crianças, Eduardo e Gabriel, é um grande exemplo de como as crianças podem aprender estas habilidades essenciais. Eduardo é um aluno que tem dificuldades em compreender e seguir regras. As regras e suas consequências são sempre criadas com a participação das crianças. Se elas não gostam de algo, ou querem mudá-lo, elas podem dizer. Eduardo fez isso. Ele disse que não gostava da Tia Noor nem da Tia Katy (as voluntárias), pois ele achava que elas estavam o limitando com as regras: sua proposta era abolir todas elas. É muito bom que ele tenha se sentido seguro para expor isso. Outro aluno, Gabriel, explicou para Eduardo que as regras não foram criadas para limitá-lo, mas para evitar confusão. Ele explicou “Olhe para a favela em que vivemos, a confusão na favela criou um ambiente sujo e perigoso.” Isto ajudou Eduardo a desenvolver uma outra perspectiva e nós ficamos muito impressionados pela maneira que Gabriel expressou a importância das regras para o seu colega.

Mais Caminhos content photos - 17 van 66 (1)

Reuniões de pais

Estudos mostram que o envolvimento dos pais é o fato mais importante no sucesso do aluno na escola e em casa. Em nosso programa, nós oferecemos educação complementar. Mesmo não sendo uma escola de verdade, nós acreditamos que a integração total entre a criança, os pais e nós é importante para o efeito que queremos criar, melhorando as condições de vida e sociais, assim como suas habilidades acadêmicas. É importante para nós saber como nossas crianças vivem, como é sua vida familiar, quais são as ideias de seus pais, quais as que as crianças tem e qual é o seu comportamento em classe e em casa. Noor Kemperman é quem visita as crianças em casa e organiza reuniões de pais regulares. As casas de todas as crianças foi visitada pelo menos uma vez. Se há algum problema, nós contatamos imediamente os pais pelo Whatsapp ou os encontramos, especialmente as mães, na escola. É ótimo ver a felicidade de nossas crianças e seus pais quando as visitamos. Eles são sempre muito receptivos e hospitaleiros.

Depois de um começo difícil e meio devagar, agora podemos dizer com orgulho que nós conseguimos formar um grande grupo de nove crianças de idades entre 8 e 12 anos. Elas estão muito empolgadas para a aprender a cada dia.


Learn-portuguese-in-rio-de-janeiro

Intercâmbio Mais Caminhos

Mais Caminhos Brave Kids

Através do Mais Caminho, seis crianças participaram do programa internacional intercultural Brave Kids na Polônia. Brave Kids in Poland. A missão do Brave Kids é apoiar jovens vulneráveis de todo o mundo através de experiências artísticas que os inspira a imaginar um futuro melhor para eles mesmos e suas comunidades e lhes oferece as ferramentes para ajudá-los a realizar suas ambições.

O Mais Caminhos tem trabalhado em parceria com o Brave Kids desde o ano passado. Este ano, nós tivemos um grupo de seis crianças em situação de risco das favelas Pavão-Pavãozinho e Cantagalo que se preparam para a grande apresentação. Nós formamos um grupo de jovens com o nosso parceiro Solar Meninos de Luz, uma organização filantrópica respeitada nas favelas do Pavão-Pavãozinho e Cantagalo. Quando nós criamos o programa Mais Caminhos presencial em 2014, eles foram a primeira organização a confiar em nós e acreditar no nosso programa. O grupo foi formado por cinco jovens do Solar Menino de Luz e um jovem, Pedro, do nosso programa educacional Mais Caminhos.
Study-portuguese-in-brazil.jpg

As nossas crianças foram:

Paola Christina: 12 anos, de uma família muito pobre, sem pai. Sua mãe trabalha em uma creche. Ela é a mais velha e tem dois irmãos mais novos, um deles tem apenas seis meses. Ela é uma garota muito amigável e afetuosa.

Erik: 11 anos, de família pobre. Sua mãe está doente e perdeu a visão, seu pai trabalha como porteiro. Ele é filho único. Erik é um garoto muito responsável e cuida muito bem de sua mãe. Ele é muito inteligente e focado. Ele foi descrito como muito tímido e desde o início foi uma das crianças que abraçou qualquer desafio que oferecêssemos a ele.

Rebeca: 13 anos, de família pobre onde ambos os pais trabalham. Sua mãe é faxineira e seu pai é porteiro. Ela é a mais nova, tem um irmão mais velho e dois meios-irmãos. Ela gosta muito de falar e se comporta como uma típica adolescente. Ela é uma excelente dançarina e quando ela começa a dançar e cantar, só dá ela.

Clara Débora: 11 anos, de uma família de condição um pouco melhor, ambos os pais trabalham. Ela tem um irmão. Gosta de falar, é alta para a sua idade.

Nicolli: 10 anos, sua mãe trabalha no Solar Meninos de Luz. Ela é a filha única de sua mãe, mas tem meios-irmãos e irmãs. Ela adora se divertir, é muito expressiva e motivada. Ela queria muito fazer parte deste grupo.

Pedro: 10 anos, de uma família muito pobre, sem pai. Ele vive na área mais pobre do Pavãozinho. É o mais novo da família, tem duas irmãs mais velhas e um irmão mais velho. É muito inteligente, aprende inglês rapidamente, dança muito bem e aprendeu capoeira rápido. Ele é cheio de energia e isso pode criar ou contribuir para alguns problemas.

Nosso time de apoio artístico

Tivemos muito sorte em colaborar com Créo Kellab, Virginia Martins e Dani Marie Uhebe Misailidis.

Deborah Amaral Monteiro foi a convidada especial que arrumou os tecidos para as fantasias e as roupas usadas na apresentação das crianças na Polônia. Deborah é a dona da loja de roupas Zimpy no Rio de Janeiro.
Créo Kellab é o nosso professor de teatro no Mais Caminhos e é um ator conhecido por “Assalto ao Banco Central” (2011), “Três Irmãs” (2008), “VIPs” (2010) e “Victoria” (2015).

Virginia Martins deu apoio a Créo nos ensaios e viajou com ele a sua própria custa. Ela é atriz e professora de teatro.

Dani Marie Uhebe Misailidis foi a co-coreógrafa da apresentação, junto com o Créo. Ela é bailarina, coreógrafa da Beija-Flor, uma das escolas de samba mais famosas do Rio de Janeiro, e a diretora da Ballet Misailidis.

Depois de conversar com as crianças sobre como eles queriam expressar a cultura brasileira, a equipe artística combinou suas ideias para criar uma apresentação espetacular de quatro partes: primeiro, o amor do brasileiro pelo futebol, segundo, honrando o samba, terceiro, uma pequena apresentação de capoeira, e, finalmente, encerrando a apresentação com o “passinho”, uma dança moderna muito popular entre os jovens.

Conhecer mais sobre a Polônia foi algo grandioso para as crianças. Urszula, uma de nossas voluntárias, é polonesa e ficou feliz em compartilhar com as crianças informações sobre a cultura polonesa, a comida, o clima e as roupas.

Polônia

Pelas primeiras duas semanas do programa, cinco cidades na Polônia receberam diferentes grupos de crianças artistas de todas as partes do mundo.
Estas cidades eram: Breslávia, Varsóvia, Puszczykowo, Walbrzych e Przemmysl.
Breslávia foi a que recebeu nossas Brave Kids do Mais Caminhos e Solar Meninos de Luz, e elas estavam com crianças da:
● Russia – República da Buriátia;
● Ucrânia – Lviv; e
● Eslováquia.
Em cada uma destas cidades, um grande grupo de funcionários do Brave Kids, voluntários e famílias anfitriãs os receberam de braços abertos. Eles os receberam em suas cidades, casas e vidas e todos tem lindas lembranças desse encontro.

kids-in-need-education-opportunity.jpg

Durante a última semana do Festival Brave Kids 2015, todos os grupos se encontraram em uma só cidade, Zagórze Ślask: 16 países, 20 grupos, 120 brave kids! Foi uma semana emocionante.

As crianças tiveram uma experiência transformadora. Elas foram expostas e participaram de muitas atividades criativas, várias apresentações e situações onde crianças ensinavam outras crianças. Rebeca ensinou o “Passinho” para todas as crianças do Brave Kids. Que divertido! 120 crianças de várias partes do mundo dançando o “Passinho”.
Esta experiência mudou a visão de mundo da criança, não só a delas. A comunidade ficou muito emocionada quando viu o vídeo de seis de suas crianças em meio as cento e vinte dançando “Passinho” na Polônia.

Nós convidamos vocês a assistir os videos no canal do Mais Caminhos no YouTube, onde compartilhamos as experiências incríveis do Mais Caminhos Brave Kids desse ano: Brave Kids 2015 Impression é um dos vários vídeos. é um dos vários vídeos.

Bolsa de Estudos Mais Caminhos

support-good-cause-education.jpg
Lucas Souza (16) é um antigo residente do orfanato Casa do Caminho que agora vive no Renascer, um abrigo do governo em Duque de Caxias. Lucas é um dos alunos do nosso programa de bolsa de estudo. Nós lhe damos aulas semanais de inglês na Language Centre, o que faz com que ele tenha que viajar regularmente para a cidade do Rio. Lucas vai muito bem no curso de inglês. Ele é uma pessoa grata e humilde, bem-educado e sempre disposto a ajudar. Ele leve suas responsabilidades muito a sério. Ele se comunica muito bem e sua professora Stephany Kempker foi sua defensora, o que nós levou a procurar por uma bolsa de estudos para apoiá-lo ainda mais. Nós tivemos muita sorte de receber uma doação maravilhosa da Red Line Charity dar suporte aos estudos de Lucas e encontramos um ótimo curso de Logística para ele. Ele agora estuda Logística em curso à distância no Senac, combinando esse estudos com um trabalho em tempo integral no McDonalds, seu segundo ano no Ensino Médio e seu curso de inglês na Caminhos Language Centre. Pode-se dizer que ele tem andado bem ocupado!
Um problema que Lucas tinha era que ele não possuía um laptop para ajudá-lo nos estudos, mas Tom de Schepper entrou na história e doou um dos seus. Para receber o laptop nós visitamos o Grupo Deme – Dragabras Brasil, a empresa onde Tom trabalha, e o que aconteceu depois foi fantástico. O supervisor de RH e outro funcionário antigo da Deme estavam presentes e ficaram muito interessados na história do Mais Caminhos e na história do Lucas. Depois de várias conversas com Lucas e Jorge Silva, Supervisor de RH do Grupo Deme – Dragabras Brasil, foi decidido que Lucas poderia viver com Jorge Silva a partir de janeiro de 2016! Nós ficamos muito felizes com esse novo rumo que tomou a vida de Lucas e vamos manter vocês atualizados do progresso de Lucas no nosso programa.

Jessica (18) and Thiago (15) Rodrigues Learn-portuguese-in-ipanema-brazil.jpgsão irmãos que viveram por cerca de oito anos no orfanato Casa do Caminho. Quando o orfanato fechou em março de 2014, Jessica achou um trabalho em uma casa em Duque de Caxias e tem vivido lá desde então. Thiago e Lucas (13),o irmão mais novo de Jessica e Thiago, mudou-se para a casa de Jessica em janeiro de 2015.
No final de maio, Jessica e Thiago se juntaram ao nosso programa de inglês, que é parte do programa de bolsas de estudo. Eles estão muito interessados em continuar com sua educação e nós esperamos que nosso apoio faça com que eles saibam que não estão sozinhos e que ajude a enfatizar a importância da educação para eles. Nós estamos prestando bastante atenção em suas ações, comunicados e progresso. A professora deles era Tania Allyon, da Espanha. Felizmente para Tania, mas infelizmente para nós, ela ganhou uma bolsa de estudo de pesquisa, o que significa que ela teve que nos deixar. Mas nós gostaríamos de agradecer a Tania por toda a sua ajuda enquanto esteve no Mais Caminhos. Agora nós temos uma nova professora que começará no Mais Caminhos em Janeiro.

Luciano Porfirio Afonso (15), é irmão do Davi, foi um dos nossos alunos no programa de Bolsa de Estudo. Luciano morava no mesmo abrigo do governo que Lucas em Duque de Caxias. Luciano frequentou a escola particular, o Sesi, no ano passado. Nós tivemos muita sorte em encontrar um patrocinador para Luciano que concordou em pagar 100% do seu primeiro ano do Ensino Médio no Sesi. O Sesi é uma escola reconhecida e renomada no Brasil, que foi fundada pelo setor da indústria. Luciano começou a estudar lá em fevereiro. Como dito anteriormente, Luciano teve alguns problemas de disciplina, mas nós vimos grandes melhorar após alguma assistência e intervenção. Infelizmente, essas melhoras foram temporárias e o progresso de Luciano diminuiu. Nós expressamos claramente nossas expectativas e vemos o erro como uma oportunidade de aprender, mas precisamos ver uma melhora constante. Depois de várias reuniões entre o patrocinador de Luciano e Diana Nijboer, não conseguimos ver mais sinais de melhora. O patrocinador e nós chegamos a conclusão que não poderíamos mais manter o Luciano no nosso programa. Na prática, isto significa somente que paramos com nossas reuniões mensais e envolvimento na vida escolar do Luciano, mas continuamos a pagar pela escola particular e despesas relacionadas. Entretanto, três meses depois, Luciano decidiu parar de estudar no Sesi. Ficamos tristes quando descobrimos, mas aceitamos sua decisão. Apesar disso, gostaríamos de agradecer ao patrocinador pelo suporte financeiro e o tempo que dedicaram a ajudar Luciano.

Nós levamos o Programa de Bolsa de Estudos muito a sério. Queremos ajudar a transformar jovens em adultos responsáveis que assumem a responsabilidade pelos seus atos e aprendem com seus erros.

Mais Caminhos Familia

O Davi e sua família são ajudados por todas as suas valiosas doações e pela Caminhos Language Centre!

O ano do Davi foi incrível. Em fevereiro ele começou a faculdade para poder realizar seu sonho de tornar-se engenheiro eletricista. Desde então, ele tem conciliado seus estudos à noite com o trabalho na Caminhos Language Centre durante o dia e ainda por cima ele realizou outro sonho: obteve a guarda dos seus irmãos mais novos, Luciana e Tiago. Desde maio eles vivem com ele em Inhaúma, onde ele achou uma casa com a ajuda de Patrícia Pio. Patrícia tem ajudado Davi e seus irmãos de diversas formas. Inhaúma fica perto de onde Davi estuda e fica a cerca de uma hora de transporte público da Caminhos Language Centre.
Desde julho/agosto, dois dos outros irmãos de Davi, Vitor (18) e Luciano (15) tem morado com ele. Davi está muito feliz em finalmente poder cuidar da sua família. Não são muitos rapazes que são capazes de encarar tamanho desafio, ainda mais com o mesmo nível de alegria e gratidão que Davi demonstra. Ele é um grande exemplo para muitos de nós. Nem sempre é fácil para Davi a parte financeira, mas ele nunca se queixa, sempre encarando tudo com graça e humildade.

Learn-portuguese in Rio

Com as suas doações e o apoio financeiro da Caminhos Language Centre, tem sido possível para nós fazer tudo isso acontecer.

Em 15 de dezembro, Davi fez sua última prova do ano e estamos felizes em dizer que ele passou em tudo. Muito bem, Davi!

Em 16 de dezembro, Davi recebeu ajuda adicional do Grupo Deme – Dragabras Brasil. Ele recebeu um cartão contendo uma quantia para pagar sua grande compra do mês para a família. Essa ajuda extra ajuda significantemente Davi a manter sua família unida e provê-los com o necessário para que ele e seus irmãos continuem focados em sua educação. Davi é muito grato por essa ajuda e por toda a ajuda que ele e sua família tem recebido.

Mais-Caminhos-Family-support-Deme-Dragabras.jpg

Nós esperamos atualizá-los em breve com um vídeo mostrando como o Davi vive em Inhaúma!

Voluntários Mais Caminhos 2015

Nós tivemos o privilégio de trabalhar com alguns excelentes voluntários em 2015. Um grande salve a todos eles e um grande obrigado!

Vocês derramaram todo o seu amor nos programas, nem sempre foi fácil, mas superamos muitos desafios. Seu bom humor e amor tocou a vida das crianças, fazendo com que elas se sentissem seguras e bem-vindas como membros da família Mais Caminhos. A maioria dos nossos voluntários eram alunos da Caminhos Language Centre. Um obrigado especial a Glenda Montgomery, Vicky Bedia, Zinzi van de Veen, Jamie de Graaff, Catalina Rodriguez, Urszula Macinska, Neiza Ramos, Maud Bartelds, Maria Clara Laureno, Stephanie Kempker and Tania Ayllon, Alyssa Hervert, Noor Kemperman, Katy Chase, Sarah Milsom, Milan Amzic, Créo Kellab e Virginia Martens.

Mais Caminhos Patrocinadores e Presentes

Nós fomos ajudados de várias maneiras diferentes neste ano e somos imensamente gratos. Nós gostaríamos de agradecer em particular as seguintes pessoas e organizações pelo seu apoio e esperamos que ele possa continuar em 2016, assim poderemos continuar a oferecer atividades extracurriculares educacionais para crianças e jovens em área de risco:
Caminhos Language Centre, Gofunky.nl, Deme Group – Dragabras Brasil , Books Hostel, Red Line Charity, Ulrike Weinhold , Tom de Schepper.

Um obrigado especial a todas as pessoas que doaram maravilhosos presentes de Natal e fizeram doações financeiras para um Natal inesquecível para as crianças do Caranguejo, a área mais pobre da favela Pavão-Pavãozinho. Esse evento foi um grande sucesso. As crianças ficaram muito felizes pelos presentes de Natal legais que elas receberam do Papai Noel. Vejam algumas fotos.

Childen-poverty-support.jpg

Christmas-gifts-favela-caranguejo-caminhos-language-centre.jpg

Nós também gostaríamos de agradecer ao Solar Meninos de Luz e ao
Brave Kids por sua parceria e cooperação em 2015.

    1. O Mais Caminhos deseja a todos vocês um Feliz Ano Novo!

Mais Caminhos 2016

Colônia de férias de verão

De 5 de janeiro de 2016 até o Carnaval, haverá uma colônia de férias de verão para as crianças do Programa Mais Caminhos. As crianças podem trazer amigos e familiares para o acampamento.
Nós teremos encontros nas terças, quartas e quintas à tarde que serão repletos de atividades divertidas para as crianças. Elas almoçarão no Mais Caminhos e depois participarão de uma gama de atividades como: atividades físicas, visitas a museus, visita ao Maracanã, trabalharão com um artista local, visitarão o zoológico, entre outros.
Nós também esperamos anunciar algumas emocionantes novas parcerias locais e internacionais.
Siga o progresso do Mais Caminhos no blog e siga-nos no blog and follow us on Facebook, Twitter, Instagram and on YouTube.

Nós também gostaríamos de agradecer ao nosso parceiro e principal patrocinador, Caminhos Language Centre, que dá suporte a estes programas e faz com que tudo isso seja possível. Visitem a página da Caminhos Language Centre Facebook para mais informações sobre a escola de idiomas.[:es]MaisCAMINHOS-01Diciembre del 2015

El tiempo vuela. Llegó la hora de nuestra última actualización del 2015. 2015 fue un buen año para Mais Caminhos. Tuvimos nuestros desafíos y también muchos logros. En diciembre llega el verano y la temporada de vacaciones, con las escuelas cerradas hasta después del Carnaval. El Año Nuevo puede incluso celebrarse el 31 de diciembre, pero aquí se puede decir que el año sólo se inicia justo después de Carnaval. Bueno, no para nosotros los de Mais Caminhos, pero primero vamos a hacer una retrospectiva del año 2015.

Vamos a leer más información sobre el progreso de nuestros programas, los estudiantes y nuestros voluntarios: todos alcanzaron resultados increíbles. Estamos muy orgullosos de ellos.

Gracias por toda la ayuda y apoyo, gracias a ustedes, estamos siempre a un paso menos de realizar los sueños de nuestros estudiantes.

Mais Caminhos Educação complementar

Se necesita mucho esfuerzo para la realización de un sueño. El objetivo de nuestro programa es formar a los niños en habilidades sociales y cotidianas más esenciales junto con el aprendizaje del inglés en un ambiente agradable, atento, respetuoso y libre de prejuicios. Estos niños de las favelas saben cómo cuidar muy bien de sus hermanos menores. Niñas de 8 años y hasta menores, con frecuencia son las cuidadoras principales de sus hermanos más pequeños e incluso bebés. A menudo se crían en entornos difíciles, necesitan mostrar sumisión y obediencia y estar escondidas. A veces no hay una demostración de amor en su casa. No hay mucho espacio para la infancia. Muy a menudo, los padres no tienen educación o sólo asistieron a la escuela primaria, ellos mismos no adquirieron habilidades sociales ni de vida, mucho menos académicas. Nosotros les demostramos mucho amor a los niños y pasamos gran parte del tiempo del programa Mais Caminhos desarrollando estas habilidades lo que nos permite ver progreso diariamente.

Early-childhood-favela-children.jpg

Empezamos con un pequeño grupo de niños que tenían comportamientos difíciles. Para aumentar el grupo, nuestras voluntarias Noor Kemperman y Katy Chase fueron hasta la favela, igualmente visitaron escuelas y hablaron con los padres. Esto produjo entrevistas con siete niños, en las cuales tratamos principalmente de entender su motivación para estar en el programa y también para conocerlos mejor. Aceptamos a cinco de ellos. El grupo de mayor edad estaba entrenando a los niños pequeños como parte de la metodología de la disciplina positiva. Ahora nuestro grupo tiene nueve niños. El ambiente de este grupo es acogedor y divertido.
Ellos trabajan con temas tales como la contaminación, el reciclaje, otros países y el idioma inglés. No hace mucho tiempo, nuestra clase de inglés avanzó un paso más: Katy Chase, una de nuestras voluntarias se le ocurrió la idea de “amigos por correspondencia”, juntando “amigos por correspondencia” de los Estados Unidos con los niños de Mais Caminhos, esta idea ayudó a aumentar el interés de los niños en el aprendizaje del idioma inglés. Es muy emocionante experimentar sus ganas de aprender, de comunicarse y de hablar Inglés. Si tienes curiosidad, echa un vistazo a nuestra página de Facebook donde encontrarás videos muy interesantes.

En las clases de creatividad, integramos el aprendizaje de los niños a temas como el reciclaje y diversos países a través de actividades creativas.
International-language-school-brazil.jpgivities. Ellos crearon su propio modelo de favela con material reciclado y luego contaron lo que hicieron y lo que les gustaba del trabajo de los otros. La actividad les gustó mucho y estaban muy emocionados. Fue genial llamar la atención sobre el problema de la basura y verlos aprender a usarla junto con otros materiales reciclados de manera creativa.
Las clases de creatividad envuelven temas generales tales como tarjetas del Día de las Madres. Como se puede ver en las fotos, hicieron hermosas tarjetas.

Encuentros en el salón de clases

Los encuentros en el aula de clases anima a los estudiantes a desarrollar la cooperación, demostrar respeto por las opiniones de otros, resolver problemas y aprender a través del intercambio y de la práctica. Una interacción particular entre dos de nuestros niños, Eduardo y Gabriel, es un gran ejemplo de cómo los niños pueden aprender estas habilidades esenciales. Eduardo es un estudiante que tiene dificultades para entender y seguir las reglas. Las reglas y sus consecuencias siempre se crean con la participación de los niños. Si no les gusta algo, o quieren cambiarlo, pueden decirlo. Eduardo lo hizo. Dijo que no le gustaba la tía Noor ni la tía Katy (voluntarias), porque pensaba que ellas lo estaban limitando con las reglas, su propuesta era eliminarlas todas. Es muy bueno que se sintiera seguro de exponerlo. Otro estudiante, Gabriel le explicó a Eduardo que las reglas no se crearon para limitarlo, pero sí para evitar confusiones. Dijo: “Mira el barrio en el que vivimos, la confusión en la favela creó un ambiente sucio y peligroso.” Esto le ayudó a Eduardo a desarrollar otra perspectiva y quedamos muy impresionados por la forma en que Gabriel le expresó la importancia de las normas a su colega.
Mais Caminhos content photos - 17 van 66 (1)

Reuniones de padres

Los estudios demuestran que la participación de los padres es el factor más importante en el éxito del estudiante en la escuela y en el hogar. En nuestro programa, ofrecemos educación complementaria. Aunque no es una verdadera escuela, creemos que la integración completa entre los niños, padres y nosotros es importante para el efecto que queremos crear, mejorar las condiciones sociales y de vida, así como sus habilidades académicas. Es importante para nosotros saber ¿cómo viven nuestros niños?, ¿cómo es su vida familiar, ¿cuáles son las ideas de sus padres?, ¿qué piensan los niños? y ¿cuál es su comportamiento en clase y en casa? Noor Kemperman es quien visita a los niños en casa y organiza reuniones periódicas con los padres. Las casas de todos los niños fue visitada al menos una vez. Si hay algún problema, contactamos inmediatamente a los padres a través de Whatsapp o nos encontramos en la escuela, sobre todo con las madres. Es genial ver la felicidad de nuestros niños y sus padres cuando los visitamos. Siempre son muy receptivos y hospitalarios.

Después de un comienzo difícil y un poco lento, ahora podemos decir con orgullo que hemos logrado formar un gran grupo de nueve niños de edades comprendidas entre los 8 y los 12 años. Ellos están muy emocionados de aprender todos los días.

Learn-portuguese-in-rio-de-janeiro

Intercambio Mais Caminhos

Mais Caminhos Brave Kids

A través de Mais Caminhos, seis niños participaron en el programa internacional intercultural Brave Kids en Polonia. Brave Kids in Polonia. La misión de Brave Kids es apoyar a los jóvenes vulnerables en todo el mundo a través de experiencias artísticas que les inspire a imaginar un futuro mejor para ellos y sus comunidades y darles las herramientas que les ayude a alcanzar sus metas.

Mais caminhos ha estado trabajando en colaboración con Brave niños desde el año pasado. Este año tuvimos un grupo de seis niños en situación de riesgo de las favelas Pavão-Pavãozinho y Cantagalo quienes se prepararon para la gran presentación. Formamos un grupo de jóvenes con nuestro socio Solar Meninos de Luz,, una organización filantrópica respetada en las favelas de Cantagalo y Pavão-Pavãozinho. Cuando creamos el programa Mais Caminhos Presencial en el año 2014, ésta fue la primera organización en confiar en nosotros y creer en nuestro programa. El grupo estaba formado por cinco jóvenes de Solar Menino de Luz y un joven, Pedro, de nuestro programa educacional Mais Caminhos.

Study-portuguese-in-brazil.jpg

Nuestros niños fueron:

Paola Christina: 12 años, de una familia muy pobre, sin padre. Su madre trabaja en un vivero. Es la mayor y tiene dos hermanos menores, uno tiene sólo seis meses. Ella es una chica muy amable y cariñosa.

Erik: 11 años, de una familia pobre. Su madre está enferma y perdió la vista, su padre trabaja como portero. Él es hijo único. Erik es un chico muy responsable y cuida bien de su madre. Es muy inteligente y centrado. Fue descrito como un chico muy tímido y desde el principio fue uno de los niños que aceptó cualquier reto que le ofrecimos.

Rebeca: 13 años de edad, de una familia pobre, donde ambos padres trabajan. Su madre es aseadora y su padre portero. Ella es la menor, tiene un hermano mayor y dos hermanastros. Le encanta hablar y comportarse como una típica adolescente. Es una gran bailarina y cuando se pone a bailar y cantar, se le da muy bien.

Clara Deborah: 11 años, de una familia con una condición un poco mejor, ambos padres trabajan. Ella tiene un hermano. Le gusta hablar, es alta para su edad.

Nicolli: 10 años, su madre trabaja en Solar Meninos de Luz Ella es la única hija de su madre, pero tiene medios hermanos y hermanas. Le gusta divertirse, es muy expresiva y motivada. Ella quería ser parte de este grupo.

Pedro, de 10 años, de una familia muy pobre, sin padre. Vive en la zona más pobre de Pavãozinho. Es el más joven de la familia, tiene dos hermanas mayores y un hermano mayor. Es muy inteligente, aprende rápidamente Inglés, baila muy bien y aprendió capoeira rápidamente. Está lleno de energía y esto puede crear o contribuir a algunos problemas.

Nuestro equipo de apoyo artístico

Fuimos muy afortunados de trabajar con Créo Kellab, Virginia Martins y Dani Marie Uhebe Misailidis.

Deborah Amaral Monteiro fue la invitada especial que organizó los tejidos para los trajes y la ropa usada en la presentación de los niños en Polonia. Deborah es la dueña de la tienda de ropa Zimpy en Río de Janeiro.

Créo Kellab es nuestro profesor de teatro de Mais Caminhos y es un actor conocido por “Asalto al Banco Central” (2011), “Las tres hermanas” (2008), “VIP” (2010) y “Victoria” (2015).

Virginia Martins apoyó a Créo en los ensayos y viajó con él a su propia cuenta. Ella es actriz y profesora de teatro.

Dani Marie Uhebe Misailidis fue co-coreógrafa de la presentación, junto con Créo. Ella es bailarina, coreógrafa de Beija-Flor, una de las más famosas escuelas de samba de Río de Janeiro, y la directora del Ballet Misailidis.

Después de hablar con los niños sobre cómo querían expresar la cultura brasileña, el equipo artístico combinó sus ideas para crear una presentación espectacular de cuatro partes: En primer lugar, el amor de Brasil para el fútbol, en segundo lugar, honor a la samba, tercero, una breve presentación de capoeira, y finalmente, cerraron presentación con el “passinho”, un baile moderno muy popular entre los jóvenes.

Conocer más sobre Polonia fue algo grandioso para los niños. Urszula, una de nuestras voluntarias, es polaca y estaba feliz de compartir con los niños sobre su cultura, la comida, el clima y la ropa.

Polonia

Durante las dos primeras semanas del programa, cinco ciudades de Polonia recibieron diferentes grupos de artistas infantiles de todo el mundo.

Estas ciudades fueron: Breslavia, Varsovia, Puszczykowo, Walbrzych y Przemmysl.
Breslavia fue la que recibió a nuestros Brave Kids de Mais Caminhos y Solar Meninos de Luz, y ellos estuvieron con niños de:
● Rusia – República de Buriatia
● Ucrania – Lviv
● Eslovaquia.
En cada una de estas ciudades, un gran grupo de funcionarios de Brave Kids, voluntarios y familias de anfitrionas los recibió con los brazos abiertos. Ellos los recibieron en sus ciudades, hogares y vidas y todos tienen hermosos recuerdos de ese encuentro.
kids-in-need-education-opportunity.jpg

Durante la última semana del Festival Brave Kids 2015, todos los grupos se reunieron en una misma ciudad, Zagórze Slask: ¡16 países, 20 grupos, 120 Brave Kids! Fue una semana emocionante.

Los niños tuvieron una experiencia transformadora. Ellos fueron expuestos y participaron en muchas actividades recreativas, diversas actuaciones y situaciones donde los niños enseñaban a otros niños. Rebecca les enseñó “Passinho” a todos los niños de los niños de Brave Kids. ¡Qué divertido! 120 niños de todo el mundo bailando el “Passinho”.

Esta experiencia cambió la visión del mundo del niño, no sólo para ellos. La comunidad se conmovió cuando vio el video de seis de sus niños en medio de los ciento veinte bailando el “Passinho” en Polonia.

Los invitamos a ver los vídeos en el canal Mais Caminhos en YouTube donde compartimos las increíbles experiencias Mais Caminhos Brave Kids de ese año: Brave Kids 2015 Impression, Beca de Estudios Mais Caminhos, es uno de varios videos.

Mais Caminhos Scholarship

support-good-cause-education.jpg
Lucas Souza (16) es un ex residente del orfanato Casa do Caminho que ahora vive en Renascer, un refugio del gobierno en Duque de Caxias. Lucas es uno de los estudiantes de nuestro programa de becas. Le damos lecciones de inglés por semana en Caminhos Language Centre, lo que significa que tiene que viajar regularmente a la ciudad de Río de Janeiro. Lucas va muy bien en Inglés. Es agradecido y humilde, bien educado y siempre dispuesto a ayudar. Él toma sus responsabilidades muy en serio. Se comunica muy bien y su profesora Stephany Kempker fue su abogada, lo que nos llevó a buscarle una beca para apoyarlo aún más. Tuvimos mucha suerte de recibir una donación maravillosa de Red Line Charity al apoyar los estudios de Lucas y encontramos un gran curso de Logística para él. Ahora está estudiando un curso a distancia en Logística en el Senac, combinando esos estudios con un trabajo a tiempo completo en McDonalds, su segundo año en la escuela secundaria y su curso de Inglés en Caminhos Language Centre. ¡Se podría decir que ha estado muy ocupado!
Un problema de Lucas era que no tenía un computador portátil para ayudarse en los estudios, pero Tom de Schepper entró en la historia y donó una de las suyas. Para recibir la laptop visitamos al Grupo Deme – Dragabras Brasil, la empresa donde trabaja Tom, y lo que sucedió después fue fantástico. El supervisor de recursos humanos y otro antiguo funcionario de Deme estaban presentes y se interesaron mucho en la historia de Mais Caminhos y en la historia de Lucas. Después de varias conversaciones con Lucas y Jorge Silva, supervisor de recursos humanos del grupo Deme – Dragabras Brasil, ¡se decidió que Lucas podría vivir con Jorge Silva a partir de enero del año 2016! Quedamos muy felices con este nuevo rumbo que tomó la vida de Lucas y los mantendremos informados del progreso de Lucas en nuestro programa.

Jessica (18) y Thiago (15) Rodrigues Learn-portuguese-in-ipanema-brazil.jpgson hermanos que han vivido durante casi ocho años en el orfanato Casa do Caminho. Cuando el orfanato cerró en marzo de 2014, Jessica encontró un trabajo en una casa en Duque de Caxias y ha vivido allí desde entonces. Thiago y Lucas (13), el hermano menor de Jessica y Thiago, se mudaron a la casa de Jessica en enero de 2015.

A finales de mayo, Jessica y Thiago se unieron a nuestro programa de Inglés, que es parte del programa de becas. Ellos están muy interesados en continuar su educación y esperamos que nuestro apoyo les haga saber que no están solos y que les ayude a enfatizar la importancia de la educación en ellos. Estamos prestando mucha atención a sus acciones, información y progreso. Su profesora era Tania Allyon, de España.

Afortunadamente para Tania, pero por desgracia para nosotros, ganó una beca de investigación, lo que significa que tuvo que dejarnos. Pero nos gustaría darle las gracias por toda su ayuda mientras estuvo en Mais Caminhos. Ahora tenemos una nueva profesora la cual comenzará en Mais Caminhos en enero.

Luciano Porfirio Afonso (15), es el hermano de Davi, y fue uno de nuestros alumnos en el programa de becas de estudio. Luciano vivía en el mismo refugio del gobierno que Lucas, en Duque de Caxias. Luciano asistió a la escuela privada, Sesi, el año pasado. Tuvimos la suerte de encontrar un patrocinador para Luciano, quien se comprometió a pagar el 100% de su primer año de escuela secundaria en Sesi. Esta es una escuela ampliamente reconocida y conocida en Brasil, la cual fue fundada por el sector de la industria. Luciano comenzó a estudiar allí en febrero. Como se dijo anteriormente, Luciano tenía algunos problemas de disciplina, pero vimos una gran mejoría después de un poco de ayuda e intervención. Por desgracia, estas mejoras fueron temporales y el progreso de Luciano desmejoró. Hemos expresado claramente nuestras expectativas y vemos en el error una oportunidad para aprender, pero necesitamos ver una mejora constante. Después de varias reuniones entre el patrocinador de Luciano y Diana Nijboer, no pudimos ver señales de mejoría. El patrocinador y nosotros nos dimos cuenta de que ya no podíamos mantener a Luciano en nuestro programa. En la práctica, esto significa únicamente que nos detuvimos con nuestras reuniones mensuales y la participación en la vida escolar de Luciano, pero seguimos pagando la escuela privada y los gastos relacionados. Sin embargo, tres meses más tarde, Luciano decidió dejar de estudiar en Sesi. Estábamos tristes cuando lo supimos, pero aceptamos su decisión. A pesar de eso, nos gustaría darle las gracias al patrocinador por el apoyo financiero y el tiempo dedicado a ayudar a Luciano.

Tomamos muy en serio nuestro programa de becas. Queremos ayudar a transformar a los jóvenes en adultos responsables que asuman la responsabilidad de sus actos y aprendan de sus errores.

Familia Mais Caminhos

¡Davi y su familia son ayudados por todas sus valiosas donaciones y por Caminhos Language Centre!
El año de Davi fue increíble. En febrero comenzó la universidad para poder realizar su sueño de convertirse en un ingeniero eléctricista. Desde entonces, ha combinado sus estudios en la noche para trabajar en Caminhos Language Centre durante el día y aún más, alcanzó otro sueño: tiene la custodia de sus hermanos menores, Luciana y Tiago. Desde mayo viven con él en Inhaúma, donde encontró un hogar con la ayuda de Patricia Pio. Patricia ha ayudado a Davi y a sus hermanos de muchas maneras. Inhaúma está cerca de donde Davi está estudiando y queda a casi una hora en transporte público de Caminhos Language Centre.

Desde julio y agosto, otros dos hermanos de Davi, Vitor (18) y Luciano (15) han vivido con él. Davi está muy feliz de finalmente ser capaz de cuidar de su familia. No hay muchos chicos que sean capaces de hacerle frente a semejante desafío, incluso con el mismo nivel de alegría y gratitud que Davi muestra. Él es un gran ejemplo para muchos de nosotros. No siempre es fácil para Davi la parte financiera, pero nunca se queja, siempre encarándolo todo con gracia y humildad.

Learn-portuguese in Rio
Con tus donaciones y el apoyo financiero de Caminhos Language Centre nos ha sido hacer que todo esto suceda.

El 15 de diciembre, Davi presentó su última prueba del año, y nos alegra decir que aprobó en absoluto. ¡Bien hecho, Davi!

El 16 de diciembre, Davi recibió ayuda adicional del grupo Deme – Dragabras Brasil. Recibió una tarjeta que contiene una cantidad para pagar los gastos del mes para la familia. Esta ayuda adicional beneficia significativamente a Davi para mantener a su familia unida y proporcionarles lo necesario para que él y sus hermanos sigan centrados en su educación. Davi está muy agradecido por este apoyo y por toda la ayuda que él y su familia han recibido.

Mais-Caminhos-Family-support-Deme-Dragabras.jpg

¡Esperamos actualizarlos pronto con un video que muestra cómo vive Davi en Inhaúma!

Voluntarios Mais Caminhos 2015

Hemos tenido el privilegio de trabajar con algunos excelentes voluntarios en 2015. Un saludo espectacular a todos ellos y un gran agradecimiento!

Ustedes derramaron todo su amor en los programas, no siempre fue fácil, pero superamos muchos desafíos. Su buen humor y amor tocaron las vidas de los niños, haciendo que se sintieran seguros y bienvenidos como miembros de la familia Mais Caminhos. La mayoría de nuestros voluntarios eran estudiantes de Caminos Language Centre. Un agradecimiento especial a Glenda Montgomery, Vicky Bedia, Zinzi van de Veen, Jamie de Graaff, Catalina Rodriguez, Urszula Macinska, Neiza Ramos, Maud Bartelds, Maria Clara Laureno, Stephanie Kempker and Tania Ayllon, Alyssa Hervert, Noor Kemperman, Katy Chase, Sarah Milsom, Milan Amzic, Créo Kellab y Virginia Martens.

Mais Caminhos patrocinadores y regalos

Fuimos ayudados en muchas maneras diferentes este año y estamos inmensamente agradecidos. Nos gustaría darle las gracias en particular a las siguientes personas y organizaciones por su apoyo y esperamos que puedan continuar en el año 2016, para que podamos seguir ofreciendo actividades extracurriculares educativas a niños y jóvenes en zonas de riesgo:

Caminhos Language Centre, Gofunky.nl, Deme Group – Dragabras Brasil, Books Hostel, Red Line Charity, Ulrike Weinhold, Tom de Schepper.

Un agradecimiento especial a todas las personas que donaron los maravillosos regalos de Navidad e hicieron donaciones financieras para una Navidad inolvidable para los niños de Caranguejo, la zona más pobre de la favela Pavão-Pavãozinho. Este evento fue un gran éxito. Los niños estaban muy contentos por los regalos de Navidad geniales que recibieron de Santa Claus. Vean algunas fotos.

Childen-poverty-support.jpg

Christmas-gifts-favela-caranguejo-caminhos-language-centre.jpg

También nos gustaría darle las gracias a Solar Meninos de Luz y a Brave Kids por su asociación y cooperación en el año 2015.

¡Mais Caminhos les desea a todos un Feliz Año Nuevo!

Mais Caminhos 2016

Campamento de vacaciones de verano

Desde el 5 de enero de 2016 y hasta Carnaval, habrá un campamento de vacaciones de verano para los niños del programa Mais Caminhos. Los niños pueden traer a sus amigos y familiares para acampar.

Tendremos reuniones los martes, miércoles y jueves por la tarde los cuales estarán llenos de actividades divertidas para los niños. Ellos almorzarán en Mais Caminhos, y luego participarán en una serie de actividades tales como la actividad física, visitas a museos, visitar el Maracaná, trabajar con un artista local, visitar el zoológico, entre otros.

También esperamos anunciar algunas emocionantes nuevas asociaciones locales e internacionales.

Sigue el proceso de Mais Caminhos en el blog y síguenos en Facebook, Twitter, Instagram y en YouTube.

También nos gustaría agradecerle a nuestro socio y principal patrocinador, Caminhos Language Centre, el cual apoya los programas y hace que todo esto sea posible. Visita la página de Caminos Language Centre en Facebook para obtener más información acerca de la escuela de idiomas.
blog and follow us on Facebook, Twitter, Instagram and on YouTube.[:]

Share your love
Diana Nijboer
Diana Nijboer
Articles: 8