Aprender las partes del cuerpo en portugués brasileño puede ser de gran ayuda al pasar por una emergencia o incluso en situaciones cotidianas. También es útil cuando deseas describir su apariencia o la de alguien, pero te falta vocabulario.
Por lo tanto, en esta publicación de blog, no solo te enseñaremos sobre las partes del cuerpo en portugués brasileño, sino también modismos que usan partes del cuerpo. Además, enumeramos el nombre de los órganos más importantes de nuestro cuerpo para que también puedas aprender sobre ellos.
Partes del cuerpo en portugués brasileño
| Portugués | Español | Portugués | Español | |
|---|---|---|---|---|
| Corpo | Cuerpo | Braço | Brazo | |
| Cabeça | Cabeza | Cotovelo | Codo | |
| Rosto | Rostro | Axila | Axila | |
| Cabelo | Cabello | Mão | Mano | |
| Testa | Frente | Dedos das mãos | Dedos | |
| Sobrancelha | Cejas | Unha | Uña | |
| Olho | Ojo | Costas | Espalda | |
| Nariz | Nariz | Peito | Pecho | |
| Boca | Boca | Seios | Senos | |
| Língua | Lengua | Cintura | Cintura | |
| Dente | Diente | Barriga | Barriga | |
| Bochecha | Mejilla | Perna | Pierna | |
| Queixo | Mentón | Tornozelo | Tobillo | |
| Orelha | Oído externo | Calcanhar | Todo | |
| Ouvido | Oído interno | Joelho | Rodilla | |
| Nuca | Nuca (parte posterior del cuello) | Pé | Pie | |
| Pescoço | Cuello | Dedos dos pés | Dedos de los pies | |
| Ombro | Hombro | Nádegas | Nalgas |
Modismos en portugués brasileño con partes del cuerpo
Ahora que ya aprendiste algo de vocabulario sobre las partes del cuerpo en portugués brasileño, aprendamos algunos modismos populares usando partes del cuerpo. Estas expresiones te ayudarán a navegar a través del portugués cotidiano que seguramente escucharás a menudo cuando hables con brasileños.
Cabeça de Vento
Alguien que sea muy despistado o poco responsable.
Dar com a língua nos dentes
Para contar el secreto de alguien o revelar información que era confidencial.
Dar uma mão
Para ayudar a alguien. Se usa más comúnmente como ‘dar uma mãozinha’.
Ter as costas quentes
Tener personas poderosas a tu lado que te protegerán incluso si haces algo mal.
Ter peito
Ser valiente, valiente.
Ficar de olho
Prestar atención.
Dor de cotovelo
Celos o envidia.
Falar pelos cotovelos
Para hablar sin parar.
Ser cabeça dura
Ser cabeza dura
Ter um rei na barriga
Alguien que piensa que es mejor que los demás. Alguien que es arrogante, presuntuoso o con derecho.
Bater perna
Pasear por la ciudad, ir de compras, matar el tiempo, estar al aire libre…
