[:en]Main health care when traveling to Brazil[:br]Principais cuidados com a saúde ao viajar para o Brasil[:es]Atención médica cuando se viaja a Brasil[:]

[:en]When visiting someplace new, we all have some concerns about health care. So, what are the main health care when traveling to Brazil?[:br]Ao visitar um país novo, temos algumas preocupações com a saúde. Então, quais são os principais cuidados com a saúde ao viajar para o Brasil?[:es]Al visitar un lugar nuevo, todos tenemos algunas preocupaciones sobre la atención médica. Vea los principales cuidados al viajar a Brasil.[:pt]Ao visitar um país novo, temos algumas preocupações com a saúde. Então, quais são os principais cuidados com a saúde ao viajar para o Brasil?[:]

[:en]

When visiting someplace new, we all have some concerns about health care. If you are planning your visit to Brazil, you might be thinking about this as well. So, what are the main health care when traveling to Brazil?

Health care system in Brazil

public health system in brazilHealth care is a constitutional right in Brazil. Public health care is universal and free for everyone, including foreign tourists. The universal government-funded health system in Brazil is called SUS (Sistema Único de Saúde, aka Unified Health System). It serves the population completely free of charge.

Foreign tourists with health problems can also seek care in the emergency care network for free. A few options are the Mobile Emergency Care Service (SAMU), the Accident and Emergency Units (UPA), and emergency hospitals.

Zika virus and Dengue fever

Brazil has a high risk of Zika virus and Dengue fever transmission. Travelers should follow basic health care when traveling to Brazil by taking steps to avoid mosquito bites. Such measures include the use of insect repellent, long-sleeved shirts, and the use of window screens in the bedrooms when possible.

The Zika virus can be a serious danger for pregnant women and their unborn babies. The World Health Organisation recommends travelers to protect themselves thoroughly, using suitable DEET repellents.

Vaccination

vaccination needed in brazilThe International Certificate of Vaccination or Prophylaxis is not required for foreigners upon entry to Brazil. However, the Brazilian Ministry of Health highly recommends tourists get the yellow fever vaccine at least 10 days before traveling.

The recommendation is to have the vaccine, especially if visiting the North and Central West regions of Brazil for ecotourism. You can check out the list of Brazilian municipalities with recommendations on vaccination against yellow fever here.

Tap water

Even though tap water is typically safe to drink in Brazil, we do not recommend it. You should not drink tap water unless boiled or sterilized first.

In Rio de Janeiro, for instance, the water company uses a few chemical components, such as chlorine and fluorine, to treat the water. Old pipes and rust might also affect the water, as well as aluminum found in the plumbing.

In Brazil, most residents have filters in their homes to make the water safer to drink.

Travel Insurance

As we have stated before, foreigners can use emergency health care for free in Brazil. However, we highly advise you to get travel insurance for your health care when traveling to Brazil. It is important to note that accessing medical services through the public system can often involve long wait times to see a doctor or receive treatment. This delay may not be ideal, especially for travelers with urgent medical needs. Therefore, having adequate insurance can provide peace of mind and financial protection in unforeseen situations.

Emergency Numbers

If you find yourself in a difficult situation in Brazil, here are the telephone numbers of emergency services and rescue services organizations that ensure public health in Brazil:

  • Police: 190
  • Ambulance: 192
  • Firefighters: 193

Medications

If you rely on prescription medications, ensure that you have an ample supply for the duration of your trip. Carry medications in their original packaging, along with a copy of your prescription and a letter from your healthcare provider explaining your medical condition and treatment.

Over-the-counter Medicine

If you need to visit a drugstore to buy over-the-counter medicine, here are the correct terms in Portuguese:

  • Analgésico: pain reliever
  • Antialérgico: for allergies
  • Antitérmico: for fever
  • Relaxante muscular: for muscular pain
  • Remédio para enjoo: for nausea
  • Antigripal: for cold, antiviral flu drugs

Others:

  • Repelente: insect repellents
  • Protetor solar: Sunscreen
  • Hidratante labial: lip balm
  • Loção pós-sol: after-sun lotion
  • Curativo (band-aid): adhesive bandage

Main health care when traveling to Brazil

Finally, practice responsible travel behaviors to minimize your impact on local communities and the environment. By respecting local customs, supporting sustainable tourism initiatives, and prioritizing your health care when traveling to Brazil, you can enjoy a fulfilling and memorable experience in the country.

Moreover, prioritizing your health care needs is essential when traveling to Brazil. By conducting thorough research, obtaining travel insurance, and taking preventive measures, you can ensure access to quality health care and enjoy a safe and enjoyable trip. Remember to stay informed, practice responsible travel, and seek assistance when needed to make the most of your Brazilian adventure. Safe travels!


[vc_btn title=”Contact Us” shape=”round” color=”warning” link=”url:https%3A%2F%2Fexpatriates.ie%2Fcontact-us%2F|title:Contact%20Us||”] [vc_btn title=”Our Courses” shape=”round” color=”warning” link=”url:https%3A%2F%2Fexpatriates.ie%2Fcourses%2F|title:Contact%20Us||”][vc_btn title=”Our Prices” shape=”round” color=”warning” link=”url:https%3A%2F%2Fexpatriates.ie%2Fprices%2F|title:Contact%20Us||”][vc_btn title=”Student Visa for Brazil” shape=”round” color=”warning” link=”url:https%3A%2F%2Fexpatriates.ie%2Fcourses/student-visa%2F|title:Contact%20Us||”]

Caminhos Language Centre is the largest and most exciting Portuguese school in Rio de Janeiro, Brazil. We have an excellent infrastructure, over 15 experienced Brazilian teachers, and a friendly multilingual support staff. We are the only school in Brazil able to offer Portuguese group courses throughout the year on 10 different levels. Moreover, our school also offers more than just Portuguese lessons for foreigners, we offer you the complete Rio de Janeiro experience. Every day we organize 100% free and fun activities for you to socialize and practice your Portuguese. We can also help you with a student visa for Brazil and accommodation in Rio de Janeiro. Follow us on Instagram for some Portuguese tips and news.

[:br]

Quando vamos visitar um lugar novo, todos temos algumas preocupações sobre cuidados com a saúde. Se você está planejando sua visita ao Brasil, talvez esteja pensando nisso também. Então, quais são os principais cuidados com a saúde ao viajar para o Brasil?

Sistema de saúde no Brasil

public health system in brazil

A saúde é um direito constitucional no Brasil. A saúde pública é universal e gratuita para todos, incluindo turistas estrangeiros. O sistema de saúde universal financiado pelo governo brasileiro é denominado SUS (Sistema Único de Saúde). Ele atende a população de forma totalmente gratuita.

Turistas estrangeiros com problemas de saúde podem buscar atendimento na rede de pronto atendimento, também conhecida como emergência. Algumas opções são o Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (SAMU), as Unidades de Pronto Atendimento (UPA) e os hospitais de emergência.

Zika Vírus e Dengue

O Brasil apresenta alto risco de transmissão do Zika vírus e da dengue. Os viajantes devem seguir alguns cuidados com a saúde ao viajar para o Brasil, tomando medidas para evitar picadas de mosquitos. Essas medidas incluem o uso de repelentes, camisas de manga comprida e telas nas janelas dos quartos quando possível.

O Zika vírus pode ser muito perigoso para mulheres grávidas e seus bebês em gestação. A Organização Mundial da Saúde recomenda que os viajantes se protejam cuidadosamente, usando repelentes adequados com DEET.

Vacinação

vaccination needed in brazil

O Certificado Internacional de Vacinação ou Profilaxia não é exigido para o estrangeiro em sua entrada no Brasil. No entanto, o Ministério da Saúde do Brasil recomenda fortemente que os turistas tomem a vacina contra a febre amarela pelo menos 10 dias antes de viajar.

A recomendação é tomar a vacina principalmente se for praticar ecoturismo nas regiões Norte e Centro-Oeste do Brasil. Você pode conferir a lista de municípios brasileiros com recomendações sobre vacinação contra febre amarela aqui.

Água da torneira

Embora a água da torneira seja normalmente apropiada para consumo no Brasil, não recomendamos. Você não deve beber água da torneira, a menos que seja fervida ou esterilizada primeiro.

No Rio de Janeiro, por exemplo, a companhia de tratamento de água usa alguns componentes químicos, como cloro e flúor, para tratá-la. Encanamento antigo e ferrugem também podem afetar a qualidade da água, assim como o alumínio encontrado nos canos.

No Brasil, a maioria dos moradores possui filtros em casa para tornar a água mais própria para consumo.

Seguro de viagem

Como já dissemos anteriormente, estrangeiros podem utilizar gratuitamente o atendimento emergencial de saúde no Brasil. No entanto, é altamente recomendável que você faça um seguro de viagem para seus cuidados com a saúde ao viajar para o Brasil. É importante notar que o acesso aos serviços médicos através do sistema público pode muitas vezes envolver longos tempos de espera para consultar um médico ou receber tratamento. Este atraso pode não ser o ideal, especialmente para viajantes com necessidades médicas urgentes. Portanto, ter um seguro adequado pode proporcionar tranquilidade e proteção financeira em situações imprevistas.

Números de emergência

Se você se encontrar em uma situação complicada no Brasil, aqui estão os números de telefone dos serviços de emergência e organizações de serviços de resgate que garantem a saúde pública no Brasil:

  • Polícia: 190
  • Ambulância: 192
  • Bombeiros: 193

Medicamentos

Se você depende de medicamentos prescritos, certifique-se de ter um suprimento amplo durante a viagem. Leve os medicamentos em sua embalagem original, juntamente com uma cópia de sua receita e uma carta do seu médico explicando sua condição médica e tratamento.

Medicamentos de venda livre

Se você precisar ir a uma farmácia para comprar remédios sem receita, aqui estão os termos corretos em português:

  • Analgésico: para dores
  • Antialérgico: para alergias
  • Antitérmico: para febre
  • Relaxante muscular: para dores musculares
  • Remédio para enjoo: para náuseas
  • Antigripal: para resfriado

Outros:

  • Repelente: repelentes de insetos
  • Protetor solar: para se proteger do sol
  • Hidratante labial: protetor labial
  • Loção pós-sol: para hidratação após se quimar no sol
  • Curativo (band-aid): curativo adesivo

Principais cuidados com a saúde ao viajar para o Brasil

Por fim, pratique comportamentos de viagem responsáveis para minimizar o seu impacto nas comunidades locais e no meio ambiente. Ao respeitar os costumes locais, apoiar iniciativas de turismo sustentável e priorizar os cuidados com a saúde ao viajar para o Brasil, você poderá desfrutar de uma experiência gratificante e memorável no país.

Além disso, priorizar suas necessidades de saúde é essencial ao viajar ao Brasil. Ao fazer pesquisas, obter um seguro de viagem e tomar medidas preventivas, você pode garantir o acesso a cuidados de saúde de qualidade e desfrutar de uma viagem segura e agradável. Lembre-se de se manter informado, praticar viagens responsáveis e buscar assistência quando necessário para aproveitar ao máximo sua aventura no Brasil. Boa viagem!


[vc_btn title=”Entre em contato” shape=”round” color=”warning” link=”url:https%3A%2F%2Fexpatriates.ie%2Fbr/contato%2F|title:Contact%20Us||”] [vc_btn title=”Nossos Cursos” shape=”round” color=”warning” link=”url:https%3A%2F%2Fexpatriates.ie%2Fbr/cursos%2F|title:Contact%20Us||”][vc_btn title=”Preços” shape=”round” color=”warning” link=”url:https%3A%2F%2Fexpatriates.ie%2Fbr/precos%2F|title:Contact%20Us||”][vc_btn title=”Visto de Estudante” shape=”round” color=”warning” link=”url:https%3A%2F%2Fexpatriates.ie%2Fbr/cursos/visto-de-estudante%2F|title:Contact%20Us||”]

A Caminhos Language Centre é a maior e mais animada escola de português no Rio de Janeiro, Brasil. Temos uma excelente infraestrutura, mais de 15 professores brasileiros experientes e uma equipe de apoio multilíngue amigável. Somos a única escola no Brasil capaz de oferecer cursos de português em grupo durante todo o ano em 10 níveis diferentes. Nossa escola também oferece mais do que apenas aulas de português para estrangeiros, oferecemos a você a experiência completa no Rio de Janeiro. Todos os dias organizamos atividades 100% gratuitas e divertidas para você socializar e praticar seu português. Também podemos ajudá-lo com um visto de estudante para o Brasil e acomodação no Rio de Janeiro. Siga a Caminhos no Instagram para dicas de português e novidades.

[:es]

Al visitar un lugar nuevo, todos tenemos algunas inquietudes sobre la atención médica. Si estás planeando tu visita a Brasil, es posible que también estés pensando en esto. ¿Cuáles son los principales cuidados de salud y relacionados a la atención médica que debes tener  al viajar a Brasil?

Sistema de salud en Brasil

public health system in brazilSistema de salud en Brasil
La atención de la salud es un derecho constitucional en Brasil. La atención de la salud pública es universal y gratuita para todos, incluidos los turistas extranjeros. El sistema de salud universal financiado por el gobierno en Brasil se llama SUS (Sistema Único de Salud). Atiende a la población de forma totalmente gratuita.
Los turistas extranjeros con problemas de salud pueden buscar atención en la red de atención de emergencia. Algunas opciones son el Servicio Móvil de Atención de Emergencias (SAMU), las Unidades de Accidentes y Emergencias (UPA) y los hospitales de emergencia.

El virus del Zika y el dengue

Brasil tiene un alto riesgo de transmisión del virus del Zika y el dengue. Los viajeros deben seguir las indicaciones médicas cuando viajan a Brasil tomando medidas preventivas para evitar las picaduras de mosquitos. Tales medidas incluyen el uso de repelente de insectos, camisas de manga larga y el uso de mosquiteros en las ventanas de los dormitorios cuando sea posible.

El virus del Zika puede representar un grave peligro para las mujeres embarazadas y sus bebés por nacer. La Organización Mundial de la Salud recomienda a los viajeros que se protejan utilizando repelentes adecuados.

Vacunación

vaccination needed in brazil

El Certificado Internacional de Vacunación o Profilaxis no es necesario para los extranjeros al ingresar a Brasil. Sin embargo, el Ministerio de Salud de Brasil recomienda que los turistas se vacunen contra la fiebre amarilla al menos 10 días antes de viajar.

La recomendación es tener la vacuna, especialmente si visita las regiones norte y centro oeste de Brasil para el ecoturismo. Puedes consultar la lista de municipios brasileños con recomendaciones sobre vacunación contra la fiebre amarilla aquí.

Agua del grifo

 Aunque el agua del grifo es generalmente segura para beber en Brasil, no la recomendamos. No debes beber agua del grifo a menos que esté hervida o esterilizada primero.

En Río de Janeiro, por ejemplo, la empresa de agua utiliza algunos componentes químicos, como cloro y flúor, para tratar el agua. Las tuberías viejas y el óxido también pueden afectar el agua, así como el aluminio que se encuentra en las tuberías.

En Brasil, la mayoría de los residentes tienen filtros en sus hogares para que el agua sea más segura para beber.

Seguro de viaje

Como hemos dicho antes, los extranjeros pueden utilizar la atención sanitaria de emergencia de forma gratuita en Brasil. Sin embargo, le recomendamos encarecidamente que contrate un seguro de viaje para su atención médica cuando viaje a Brasil. Es importante señalar que acceder a servicios médicos a través del sistema público a menudo puede implicar largos tiempos de espera para ver a un médico o recibir tratamiento. Es posible que este retraso no sea ideal, especialmente para viajeros con necesidades médicas urgentes. Por lo tanto, contar con un seguro adecuado puede brindar tranquilidad y protección financiera ante situaciones imprevistas.

Números de emergencia

Si se encuentra en una situación difícil en Brasil, aquí tiene los números de teléfono de los servicios de emergencia y de las organizaciones de servicios de rescate que velan por la salud pública en Brasil:

  • Policía: 190
  • Ambulancia: 192
  • Bomberos: 193

Medicamentos

Si depende de medicamentos recetados, asegúrese de tener un suministro suficiente durante su viaje. Lleve los medicamentos en su embalaje original, junto con una copia de su receta y una carta de su proveedor de atención médica explicando su condición médica y tratamiento.

Medicina sin receta

Si necesita visitar una farmacia para comprar medicamentos sin receta, estos son los términos correctos en portugués:

  • Analgésico: para para dolores
  • Antialérgico: para alergias
  • Antitérmico: para la fiebre
  • Relaxante muscular: para dolores musculares
  • Remédio para enjoo: para las náuseas
  • Antigripal: para el resfriado, medicamentos antivirales para la gripe.

Otros:

  • Repelente: repelentes de insectos
  • Protetor solar: protector solar
  • Hidratante labial: bálsamo labial
  • Loção pós-sol: loción para después del sol
  • Curativo (band-aid): vendaje adhesivo

Atención médica cuando se viaja a Brasil

Finalmente, practique comportamientos de viaje responsables para minimizar su impacto en las comunidades locales y el medio ambiente. Respetando las costumbres locales, apoyando iniciativas de turismo sostenible y priorizando la atención médica cuando se viaja a Brasil, podrá disfrutar de una experiencia plena y memorable en el país.

Además, priorizar sus necesidades de atención médica es fundamental cuando viaja a Brasil. Al realizar una investigación exhaustiva, obtener un seguro de viaje y tomar medidas preventivas, puede garantizar el acceso a atención médica de calidad y disfrutar de un viaje seguro y placentero. Recuerde mantenerse informado, practicar viajes responsables y buscar asistencia cuando sea necesario para aprovechar al máximo su aventura brasileña.


[vc_btn title=”Contactenos” shape=”round” color=”warning” link=”url:https%3A%2F%2Fexpatriates.ie%2Fes/contactenos%2F|title:Contactenos||”] [vc_btn title=”Cursos” shape=”round” color=”warning” link=”url:https%3A%2F%2Fexpatriates.ie%2Fes/cursos%2F|title:Cursos||”][vc_btn title=”Precios” shape=”round” color=”warning” link=”url:https%3A%2F%2Fexpatriates.ie%2Fes/precios%2F|title:Precios||”][vc_btn title=”Visto de Estudante” shape=”round” color=”warning” link=”url:https%3A%2F%2Fexpatriates.ie%2Fes/cursos/visas-estudiantiles/%2F|title:Contact%20Us||”]

Caminhos Language Center es la escuela de portugués más grande y emocionante de Río de Janeiro, Brasil. Contamos con una excelente infraestructura, más de 15 profesores brasileños experimentados y un amable personal de apoyo multilingüe. Somos la única escuela en Brasil capaz de ofrecer cursos grupales de portugués durante todo el año en 10 niveles diferentes. Nuestra escuela también ofrece más que lecciones de portugués para extranjeros, te ofrecemos la experiencia completa de Río de Janeiro. Todos los días organizamos actividades 100% gratuitas y divertidas para que socialices y practiques tu portugués. También podemos ayudarte con una visa de estudiante para Brasil y alojamiento en Río de Janeiro.

[:]

Share your love
Amanda Ennes
Amanda Ennes
Articles: 257

One comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *