18 Jun

O Brasil adora futebol — chamamos de paixão nacional. É muito comum ver pessoas discutindo futebol durante encontros de amigos, viagens de táxi, pontos de ônibus e happy hours. Sabemos o quanto nossos alunos adoram praticar português com moradores locais o máximo que podem. Por isso, se você gosta do esporte, precisa aprender o principal vocabulário de futebol em português para praticar quando tiver chance.

Temos certeza de que seus amigos brasileiros vão adorar conversar sobre futebol com você, especialmente sabendo que você entende todas as gírias e vocabulário.

Conheça o principal vocabulário de futebol em português:

Acréscimos

Minutos extras adicionados ao final de cada tempo de jogo para compensar o tempo perdido durante a partida devido a lesões ou faltas.

Artilheiro

O jogador que mais fez gols em um jogo ou em um time em geral.

Bicicleta

Um ataque acrobático em que o jogador chuta a bola para trás no ar.

Camisa 10

O jogador mais importante do time. Não importa se ele usa o número 10 em sua camisa ou não.

vocabulario de futebol em portuguesCaneta

É o nome da ação quando um jogador chuta a bola entre as pernas do adversário. Chama-se caneta porque é com a qual as pernas do jogador oponente são comparadas.

Carrinho

É quando um jogador defensivo tenta empurrar a bola para longe do jogador adversário pulando para frente com uma perna estendida. É uma jogada arriscada, geralmente considerada falta quando o defensor não a executa corretamente conforme as regras.

Chapéu

Quando o jogador chuta a bola no ar com o objetivo de passar por cima da cabeça do adversário. 

Drible

Qualquer manobra técnica usada por um jogador de um time para fazer a bola passar pelos adversários.

Escanteio

Se a bola sair do jogo pela linha do gol, sendo tocada por último por um membro da equipe defensora, o jogo será reiniciado. Para isso, um jogador da equipe ofensiva chuta a bola no canto do campo mais próximo de onde a bola saiu. Este procedimento é chamado escanteio.

football vocabulary in portuguese faltaFalta

Quando um jogador comete um ato de má conduta que o árbitro considera injusto ou contra as regras do futebol.

Frango

Isso acontece quando o goleiro não consegue defender um gol feito por um chute facilmente defensável. Vocabulário de futebol em português interessante, não é?

Gaveta

Chutar a bola no ângulo superior direito ou esquerdo da trave e marcar o gol.

Impedimento

O impedimento é uma das Leis do Jogo. Ocorre quando um atacante da equipe adversária está mais próximo da linha de gol do que seu penúltimo oponente e também da bola. O atacante que comete esta falta está ‘impedido’.

Lambreta

É uma artimanha usada no futebol quando um jogador prendea bola entre seus dois pés e a arremessa por cima do adversário para o lado oposto.

Lateral

É um método de reiniciar o jogo depois que a bola sai pelo lado do campo.

Passe

A ação de passar a bola para outro jogador do seu time.

Pelada

Uma partida de futebol casual entre amigos.

Pênalti

Uma falta direta cometida por um time dentro de sua própria área de penalidade.

Placar

A pontuação do jogo.

Prorrogação

Alguns jogos não podem terminar empatados, porque é necessário anunciar um vencedor. Se o jogo ainda estiver empatado após o tempo normal de 90 minutos, dois períodos extras de 15 minutos serão adicionados à partida. Esse tempo extra é chamado prorrogação em português.

tesoura football vocabulary in portuguese vocabulário de futebol em portuguêsTesoura

Conforme mencionado acima, se o carrinho der errado e o defensor cometer uma falta, suas pernas podem bloquear o jogador adversário, fazendo-o cair. Quando isto acontece, o movimento é chamado de tesoura, porque as duas pernas do defensor seguram as pernas do atacante, impedindo-o de se mover.

Tiro de meta

É um método de reiniciar o jogo quando a bola deixa o campo pela linha de fundo, tendo sido tocada por último por um jogador atacante adversário. O goleiro é geralmente quem chuta a bola de volta ao jogo.

Trave/Travessão

Trave são as barras verticais do gol. E travessão é a barra horizontal superior.

Agora você conhece o principal vocabulário de futebol em português e pode ter uma ótima conversa com seus amigos. Não esqueça de continuar estudando português para melhorar seu vocabulário geral e habilidades de conversação. A Caminhos Language Center pode ajudá-lo com aulas particulares de português adaptadas às suas necessidades e interesses. Reserve suas aulas agora e nossa equipe de professores nativos preparará a aula de português perfeita para você!

Além disso, se você gostou de aprender um novo vocabulário de futebol em português, também pode gostar da nossa recente postagem no blog Os Melhores Times Brasileiros: Entendendo a Paixão Brasileira por Futebol. Confira!



Leave a Comment