[:en]
In Brazil, every October 15th we celebrate our national Teacher Appreciation Day. Usually on this day, schools do not open for classes and the teachers get a very deserved day off so they can rest and celebrate this so important job educating and teaching millions of people worldwide.
This year, the Teacher Appreciation Day was on a Saturday and as many of our beloved educators don’t work on the weekends, we have anticipated our celebration at Caminhos to October 14th, a Friday before the actual day, so we could have a really special day ahead of us.
Delicious lunch at Caminhos
We started our celebration with a very tasty lunch at our school. On the menu we were graced with nachos with meat and guacamole, potato salad with nuts, eggplant salad, roast beef with mustard sauce and roasted chicken. Everything was truly delicious! We could talk, laugh, chat and hang out with our colleagues and also friends who also work at the school. For dessert we had Torta Crocante, a delicious pie made of cookies, cream, dulce de leche and caramel crisp. It was so good not a piece was left in the plate.
Mystery and fun – a escape game full of laughter
At the end of our lunch, we joined in a pleasant walk to Copacabana, 
over there we went to Escape 60, which is an indoor game company that mixes mystery and intelligence in a very fun group game. Our staff was divided into two teams of 8 people and locked in a single culinary reality show-themed room. Our goal was to find hidden clues, and within 60 minutes, be able to find the way out of the room. The competitive spirit was on the loose, since it was a competition match and one team group was against the other one. Nevertheless, there were way more smiles and laughter than serious faces focusing only on winning. The sportsmanship and fun certainly had a much larger space in our escape journey.
In the end, no one could solve the ultimate mystery, although the groups came very close to unveil the last clue leading to the room’s exit, but even then the energy and excitement of being part of something so cool brought the 16 participants together in the highest goal of all: bring co-workers closer, motivate the team spirit and entertain everyone.
Being carioca at the beach
To end our day, being good cariocas as we are, we went to a kiosk on the beach to drink a cold beer together and talk about the escape game. The blue sky and the fresh wind from the ocean completed our day as the icing on the cake: the perfect outcome of a special day.
One thing is for sure: this activity bought Caminhos Language Centre‘s employees even more together – brought us closer and intimate, much more united as a team.
The day could not be described nothing less than fun, and this is what every teacher of Caminhos deserves, after all they always succeed in teaching Portuguese to our fellow gringos with an open heart and willpower, they’re always
focused in delivering the best education that can give and they go great lengths to make their students better at what they can do. Dear Teachers, you deserve all this joy and much more! Happy Teachers’ Day!
Do you want to be a part of this familiar environment and learn Portuguese in a casual and dynamic school? Meet Caminhos Language Centre: https://caminhoslanguages.com/.
[:br]
No Brasil, todo dia 15 de outubro é celebrado o Dia dos Professores. Normalmente neste dia, as escolas não funcionam e os professores ganham um dia merecido para descansar e celebrar esta profissão tão importante de educar e ensinar milhões de pessoas em todo o mundo.
Neste ano, o Dia dos Professores foi num sábado e como muitos nos nossos queridos mestres não trabalham neste dia da semana, adiantamos a comemoração na Caminhos para a sexta-feira, dia 14, e tivemos um dia todo especial.
Almoço delicioso na Caminhos
Começamos com um almoço muito gostoso na sala de confraternização da escola. No cardápio tivemos nachos com carne e guacamole, salda de batata com castanhas, salada de berinjela, rosbife com molho de mostarda e frango assado. Tudo delicioso! Pudemos conversar, rir, bater-papo e confraternizar com nossos colegas de profissão e amigos de outras áreas também. De sobremesa lambemos os dedos comendo uma deliciosa Torta Crocante, que estava tão gostosa que nenhum pedaço sobrou no prato.
Mistério e diversão – um jogo de escape cheio de risadas
Ao final do nosso almoço, nos juntamos em uma agradável caminhada até Copacabana, onde fica o Escape 60, uma empresa de jogos indoor que mistura mistério e inteligência em uma brincadeira de grupo muito divertida. Nosso grupo foi dividido em duas equipes de 8 pessoas e trancado em uma única sala com uma temática de reality show culinário. Nosso objetivo era encontrar pistas escondidas e, em um período máximo de 60 minutos, conseguir achar o caminho de saída da sala. O espírito competitivo estava à solta, já que o modelo do jogo era de competição e um grupo estava contra o outro. Apesar disso, mais se viam sorrisos e risadas do que caras fechadas completamente compenetradas em ganhar. O espírito esportivo e a diversão com certeza tiveram um espaço muito maior em nossa jornada de escape.
No final das contas, ninguém conseguiu resolver o mistério final, apesar dos grupos chegarem bem perto da última pista, que levava até a saída da sala, mas mesmo assim a troca de energia e a animação de fazer parte de algo tão legal uniu os 16 participantes no maior objetivo de todos: aproximar colegas de trabalho, motivar o espírito de equipe e divertir todo mundo.
Sendo carioca na praia
Para finalizar nosso dia, como bons cariocas, fomos até um quiosque na praia para tomar uma cerveja gelada juntos e conversar sobre o jogo que havíamos acabado de participar. O céu azul e o vento fresco da maresia completaram nosso dia como a cereja em cima do bolo: o desfecho perfeito de um dia especial.
Uma coisa é certa: esta atividade uniu ainda mais os funcionários da Caminhos Language Centre – nos deixou mais próximos e íntimos, além de muito mais unidos como equipe.
O dia não pôde ser descrito nada menos que divertido, e é isso que merecem todos os professores da Caminhos, que cumprem seus objetivos de ensinar português ao amigos gringos com coração aberto e força de vontade, que têm sempre em foco entregar o melhor ensino que puderem dar e que não medem esforços para fazer de seus alunos pessoas melhores. Professores, vocês merecem isso e muito mais! Feliz Dia dos Professores!
Quer fazer parte deste ambiente familiar e aprender português em uma escola casual e dinâmica? Conheça a Caminhos Language Centre em https://caminhoslanguages.com/.
[:es]En Brasil, cada 15 de octubre celebramos nuestro Día Nacional del Maestro. Generalmente, en este día, las escuelas no abren para clases y los maestros tienen un muy merecido día libre para descansar y celebrar este importante trabajo de educar y enseñar a millones de personas en todo el mundo.
Este año, el Día del Maestro fue un sábado, y como muchos de nuestros queridos educadores no trabajan los fines de semana, anticipamos nuestra celebración en Caminhos al 14 de octubre, un viernes antes del día real, para que pudiéramos tener un día realmente especial por delante.
Almuerzo delicioso en Caminhos
Comenzamos nuestra celebración con un almuerzo muy sabroso en nuestra escuela. En el menú, fuimos agasajados con nachos con carne y guacamole, ensalada de papas con nueces, ensalada de berenjenas, roast beef con salsa de mostaza y pollo asado. ¡Todo estaba realmente delicioso! Pudimos conversar, reír, charlar y pasar tiempo con nuestros colegas y también con amigos que trabajan en la escuela. De postre, tuvimos Torta Crocante, una deliciosa tarta hecha de galletas, crema, dulce de leche y crocante de caramelo. ¡Estaba tan buena que no quedó ni un trozo en el plato!
Misterio y diversión – un escape room lleno de risas
Al finalizar el almuerzo, dimos un paseo agradable hasta Copacabana. Allí fuimos a Escape 60, una empresa de juegos de interior que mezcla misterio e inteligencia en un divertido juego grupal. Nuestro equipo se dividió en dos grupos de 8 personas y fue encerrado en una sola sala temática de reality show culinario. Nuestro objetivo era encontrar pistas ocultas y, en 60 minutos, poder encontrar la salida de la habitación. El espíritu competitivo estuvo a flor de piel, ya que era una competencia entre ambos equipos. Sin embargo, hubo muchas más sonrisas y risas que caras serias enfocadas solo en ganar. El compañerismo y la diversión ciertamente ocuparon un espacio mucho mayor en nuestra jornada de escape.
Al final, nadie pudo resolver el último misterio, aunque los grupos estuvieron muy cerca de descubrir la última pista que conducía a la salida de la sala. Aun así, la energía y la emoción de ser parte de algo tan genial unió a los 16 participantes con el objetivo más importante de todos: acercar a los compañeros de trabajo, motivar el espíritu de equipo y entretener a todos.
Ser carioca en la playa
Para finalizar nuestro día, como buenos cariocas que somos, fuimos a un quiosco en la playa para tomar una cerveza fría juntos y hablar sobre el escape room. El cielo azul y la brisa fresca del océano completaron nuestro día como la cereza del pastel: el desenlace perfecto para un día especial.
Una cosa es segura: esta actividad acercó aún más a los empleados de Caminhos Language Centre – nos hizo más unidos e íntimos, mucho más cohesionados como equipo.
El día no se puede describir de otra manera que no sea divertido, y eso es lo que todos los maestros de Caminhos merecen. Después de todo, siempre logran enseñar portugués a nuestros queridos gringos con corazón abierto y mucha voluntad, siempre enfocados en brindar la mejor educación posible y haciendo todo lo necesario para que sus alumnos sean mejores. Queridos maestros, ¡ustedes merecen toda esta alegría y mucho más! ¡Feliz Día del Maestro!
¿Quieres formar parte de este ambiente familiar y aprender portugués en una escuela casual y dinámica? Conoce Caminhos Language Centre: https://caminhoslanguages.com/.
[vc_btn title=”Contactenos” shape=”round” color=”warning” link=”url:https%3A%2F%2Fcaminhoslanguages.com%2Fes/contactenos%2F|title:Contactenos||”] [vc_btn title=”Cursos” shape=”round” color=”warning” link=”url:https%3A%2F%2Fcaminhoslanguages.com%2Fes/cursos%2F|title:Cursos||”][vc_btn title=”Precios” shape=”round” color=”warning” link=”url:https%3A%2F%2Fcaminhoslanguages.com%2Fes/precios%2F|title:Precios||”][vc_btn title=”Visto de Estudante” shape=”round” color=”warning” link=”url:https%3A%2F%2Fcaminhoslanguages.com%2Fes/cursos/visas-estudiantiles/%2F|title:Contact%20Us||”]
Caminhos Language Center es la escuela de portugués más grande y emocionante de Río de Janeiro, Brasil. Contamos con una excelente infraestructura, más de 15 profesores brasileños experimentados y un amable personal de apoyo multilingüe. Somos la única escuela en Brasil capaz de ofrecer cursos grupales de portugués durante todo el año en 10 niveles diferentes. Nuestra escuela también ofrece más que lecciones de portugués para extranjeros, te ofrecemos la experiencia completa de Río de Janeiro. Todos los días organizamos actividades 100% gratuitas y divertidas para que socialices y practiques tu portugués. También podemos ayudarte con una visa de estudiante para Brasil y alojamiento en Río de Janeiro.[:]
