Aprenda mais vocabulário em português através de uma possível conversa em um restaurante. Nesta lição, você aprenderá como pedir comida e bebida e como falar com um garçom quando estiver em um restaurante.
Vamos aprender um pouco de vocabulário de restaurante em português.
Chegando no restaurante
Recepcionista: Boa noite, posso ajudar?
Raquel: Oi, boa noite! Gostaríamos de uma mesa para 5 pessoas, por favor.
Recepcionista: Bom, no momento estamos com uma lista de espera. Todas as nossas mesas estão ocupadas.
Raquel: Quanto tempo de espera mais ou menos?
Recepcionista: Uns 30 minutos.
Raquel: Tudo bem. Vamos esperar!
Pedindo bebidas
Recepcionista: Senhora Raquel!
Raquel: Oi!
Recepcionista: Sua mesa está pronta. Pode entrar.
Garçom: Boa noite! Por aqui, por favor.
Raquel: Obrigada! Tá ótimo!
Garçom: Eu serei o garçom de vocês. Querem fazer o pedido agora?
Raquel: Vamos pedir as bebidas por enquanto. Tudo bem?
Garçom: Ok. O que vão beber?
Raquel: Eu quero um guaraná zero.
Elza: Eu quero uma coca.
Garçom: Normal ou zero?
Elza: Normal.
Pablo e Davi: Nós vamos beber cerveja. Por favor, traz uma garrafa bem gelada e dois copos.
Tatiana: Vou querer um suco de laranja com gelo e sem açúcar, por favor.,
Garçom: Certo. Licença.
Pedindo comida
Garçom: Aqui estão as bebidas. Gostariam de pedir a comida agora?
Raquel: Sim! Vamos querer um churrasco misto. Dá para 2 pessoas, né?
Garçom: Isso! Serve duas pessoas.
Pablo e Davi: Vamos querer um churrasco misto também.
Tatiana: Quero um filé bem passado, com arroz e fritas.
Garçom: Algo mais?
Raquel: Não, obrigada. Só isso.
Garçom: Perfeito.
Pedindo café ou sobremesa
Garçom: Tudo certo? Estão precisando de mais alguma coisa?
Raquel: Não. Tudo certo.
Garçom: Aceitam uma sobremesa ou um cafezinho?
Pablo: Sim, 5 cafezinhos.
Garçom: Ok.
Davi: E pode fechar, por favor.
O pagamento
Garçom: Aqui está a conta.
Davi: 250 reais (duzentos e cinquenta reais) o total.
Pablo: Tudo bem. Vamos dividir?
Todos: Vamos!
Garçom: Obrigado! Voltem sempre!
Todos: Obrigado!
Vocabulário
Vocabulary
| Português | Inglês |
|---|---|
| Posso ajudar? | May I help you? |
| Uma mesa para … pessoas, por favor | A table for … people, please |
| Lista de espera | Waiting list |
| Ocupado(a) | Occupied |
| Quanto tempo de espera? | How long would we be waiting? |
| Pronto(a) | Done/Ready |
| Por enquanto | For now |
| Pedir | To oder |
| Pedido | The order |
| Mal passado | Rare |
| Bem passado | Well done |
| Ao ponto | Medium |
| Só isso | That’s all |
| Pode fechar/Pode fechar a conta | You can bring the bill |
| Vamos dividir? | Can we split? |
| Voltem sempre! | Feel free to come back anytime |
| Dá para duas pessoas? | Is it enough for two people? |
Aprendendo
Churrasco misto: É um prato, geralmente bem servido, que vem com carne bovina, carne suína, frango, linguiça, arroz branco, farofa, batata frita e molho à campanha (vinagrete).
Agora que você aprendeu vocabulário de restaurante em português, confira a página de gramática da Caminhos clicando aqui e aprenda outras dicas úteis de gramática em português. Estude português no Brasil e divirta-se com nossas atividades gratuitas no Rio de Janeiro. A Caminhos tem cursos de português brasileiro em 10 níveis diferentes (do iniciante ao avançado superior).
