[:en]
If you have been keeping up with the posts on Caminhos’ blog on Portuguese grammar, you have already learned a lot of useful information. We have posts on how to say thank you, nice to meet you, and hi in Portuguese, as well as other useful vocabularies. Today, we are going to learn how about the seasons, months, and days of the week in Portuguese.
Moreover, we will give you some tips on the best time to visit Brazil so you can make the most of your trip. Just keep on reading.
Days of the week in Portuguese
In Brazil, Sunday is the first day of the week, even if Monday is officially the first business day.
| Portuguese | English |
|---|---|
| Domingo | Sunday |
| Segunda-feira | Monday |
| Terça-feira | Tuesday |
| Quarta-feira | Wednesday |
| Quinta-feira | Thursday |
| Sexta-feira | Friday |
| Sábado | Saturday |
The word Feira
‘Feira’ comes from the Latin word ‘feria’, which means ‘a weekday on which no feast is celebrated.’ Back in the 6th century, these days were considered workdays. That is why we use this word for the days of the week in Portuguese, minus the weekends, in which people usually rest.
In Brazil, it is pretty common for people not to use the word ‘feira’ in informal settings. Therefore, it is usual for Brazilians to refer to the weekdays only as ‘segunda’, ‘terça’, ‘quarta’, ‘quinta’, and ‘sexta’.
Months in Portuguese
| Portuguese | English |
|---|---|
| Janeiro | January |
| Fevereiro | February |
| Março | March |
| Abril | April |
| Maio | May |
| Junho | June |
| Julho | July |
| Agosto | August |
| Setembro | September |
| Outubro | October |
| Novembro | November |
| Dezembro | December |
Main events in Brazil each month
- January: Lavagem do Bonfim (Salvador); Folia de Reis (different cities in Brazil)
- February/March: Carnival (all around Brazil)
- March/April: Lollapalooza Brazil (São Paulo)
- May: Virada Cultural (São Paulo)
- June/July: Festa Junina (all around Brazil, but mainly in the Northeast region, especially Campina Grande); Parintins Folklore Festival (Manaus)
- August: Festa do Peão de Barretos (São Paulo)
- September: Semana Farroupilha (Rio Grande do Sul)
- October: Oktober Fest (Blumenau); Rock in Rio (Rio de Janeiro); Círio de Nazaré (Belém)
- December: New Year’s Eve (all around Brazil, but the most famous party is in Copacabana, Rio de Janeiro)
Read more: Top 5: Main Traditional Brazilian Festivals
Seasons in Portuguese
| Portuguese | English | Duration |
|---|---|---|
| Primavera | Spring | September to December |
| Verão | Summer | December to March |
| Outono | Autumn | March to June |
| Inverno | Winter | June to September |
When does it rain in Brazil?
Summer is the most humid season in Brazil. So, it does rain quite often around November to April in Brazil. We call it “chuvas de verão” (summer rains). In fact, they do not last long but are usually heavy and frequent.
The best season to visit Brasil
As a tropical country with paradisiac beaches, you might think summer is the best season to visit Brazil. Well, that might not be true. Summer is really hot and humid in Brazil, with temperatures easily reaching over 38/40°C (100/104°F). That might be too extreme for some Europeans and North Americans to handle, especially if you are thinking about touring the country and spending many hours walking outside.
Summer is also peak season in Brazil, with students on vacation and tourism prices at their highest. Besides, as mentioned above, there is a high chance of rain during summer in Brazil.
That being said, if we can give you some advice on when to visit Brazil, we would say during Spring or Autumn. During these times, prices are not that high for accommodation and plane tickets, the weather is still warm and nice, and you can enjoy beautiful blue-sky days while touring the country. So, go for April/May, September/October.
Winter is also a good season to visit Brazil if you are planning on exploring the Northeast region or even Rio de Janeiro. The temperature remains around 26°C (79°F) during this season and you can enjoy sunny days at the beach and the cool weather.
Further reading: 10 Things To do On a Rainy Day In Rio de Janeiro
More vocabulary
| Portuguese | English |
|---|---|
| Dias da semana | Days of the week |
| Fim de semana | Weekend |
| Dia útil | Weekday |
| Mês | Month |
| Ano | Year |
| Década | Decade |
| Século | Century |
| Milênio | Millennium |
Study Portuguese in Rio de Janeiro and explore the Brazilian culture with Caminhos Language Centre. We not only offer you high-quality Portuguese lessons, but we organize after-class free activities every day of the week. Furthermore, Caminhos is the largest and most exciting Portuguese school for foreigners in Brazil.
[:br]
Se você acompanha as postagens sobre gramática no blog da Caminhos, já aprendeu muitas informações interessantes. Temos artigos sobre como dizer obrigado, muito prazer e oi em português, além de outros vocabulários úteis. Hoje, vamos aprender sobre as estações do ano, meses e dias da semana em português.
Além disso, daremos algumas dicas sobre a melhor época para visitar o Brasil para que você aproveite ao máximo sua viagem. Continue lendo.
Dias da semana em português
No Brasil, domingo é o primeiro dia da semana, mesmo que segunda-feira seja considerada oficialmente o primeiro dia útil.
| Português | Inglês |
|---|---|
| Domingo | Sunday |
| Segunda-feira | Monday |
| Terça-feira | Tuesday |
| Quarta-feira | Wednesday |
| Quinta-feira | Thursday |
| Sexta-feira | Friday |
| Sábado | Saturday |
A palavra Feira
Feira tem origem na palavra ‘feria’, que, em Latim, significa ‘dia da semana em que nenhuma festa é celebrada’. No século VI, esses dias eram considerados dias úteis. É por isso que usamos esta palavra no nome dos dias da semana em português, menos para o final de semana, em que as pessoas costumam descansar.
No Brasil, é muito comum as pessoas não usarem a palavra ‘feira’ no dia a dia. Por isso, é habitual que os brasileiros se referiram aos dias da semana apenas como ‘segunda’, ‘terça’, ‘quarta’, ‘quinta’ e ‘sexta’.
Meses em português
| Português | Inglês |
|---|---|
| Janeiro | January |
| Fevereiro | February |
| Março | March |
| Abril | April |
| Maio | May |
| Junho | June |
| Julho | July |
| Agosto | August |
| Setembro | September |
| Outubro | October |
| Novembro | November |
| Dezembro | December |
Principais eventos no Brasil a cada mês
- Janeiro: Lavagem do Bonfim (Salvador); Folia de Reis (diferentes cidades do Brasil)
- Fevereiro/Março: Carnaval (em todo o Brasil)
- Março/Abril: Lollapalooza Brasil (São Paulo)
- Maio: Virada Cultural (São Paulo)
- Junho/Julho: Festa Junina (em todo o Brasil, mas principalmente na região Nordeste, especialmente em Campina Grande); Festical Folclórico de Parintins (Manaus)
- Agosto: Festa do Peão de Barretos (São Paulo)
- Setembro: Semana Farroupilha (Rio Grande do Sul)
- Outubro: Oktober Fest (Blumenau); Rock in Rio (Rio de Janeiro); Círio de Nazaré (Belém)
- Dezembro: Ano Novo (em todo o Brasil, mas a festa mais famosa é em Copacabana, Rio de Janeiro)
Leia Mais: 5 Principais Festivais Brasileiros Tradicionais
Estações do ano em português
| Português | Inglês | Duração |
|---|---|---|
| Primavera | Spring | setembro a dezembro |
| Verão | Summer | dezembro a março |
| Outono | Autumn | março a junho |
| Inverno | Winter | junho a setembro |
Quando chove no Brasil?
O verão é a estação mais úmida do Brasil. Então, chove bastante entre novembro e abril. Chamamos de “chuvas de verão”. Na verdade, elas não duram muito tempo, mas geralmente são fortes e frequentes.
A melhor época para visitar o Brasil
Em um país tropical com praias paradisíacas, você deve pensar que o verão é a melhor época para visitar o Brasil. Bem, talvez não seja o caso. O verão é muito quente e úmido no Brasil, com temperaturas chegando facilmente a mais de 38/40°C. O calor pode ser muito extremo para alguns europeus e norte-americanos, especialmente se você estiver pensando em passear pelo país e passar muitas horas andando ao ar livre.
O verão também é a alta temporada no Brasil, com estudantes em férias e preços elevados. Além disso, como mencionamos acima, há uma grande chance de chuva durante o verão brasileiro.
Dito isto, se pudermos dar algumas dicas de quando visitar o Brasil, diríamos durante a primavera ou o outono. Nessas épocas, os preços de hospedagem e passagens aéreas não são tão altos, o clima ainda é quente e agradável, e você pode desfrutar de belos dias de céu azul enquanto percorre o país. Então, venha em abril/maio ou setembro/outubro.
O inverno também é uma boa época para visitar o Brasil se você planeja explorar a região Nordeste ou mesmo o Rio de Janeiro. A temperatura permanece em torno de 26°C (79°F) durante esta estação e você pode aproveitar os dias ensolarados na praia e o clima ameno.
Leia mais: 10 Coisas Para fazer no Rio de Janeiro com Chuva
Mais vocabulário
| Português | Inglês |
|---|---|
| Dias da semana | Days of the week |
| Fim de semana | Weekend |
| Dia útil | Weekday |
| Mês | Month |
| Ano | Year |
| Década | Decade |
| Século | Century |
| Milênio | Millennium |
Estude português no Rio de Janeiro e explore a cultura brasileira com a Caminhos Language Centre. Nós não oferecemos somente aulas de português de alta qualidade, mas também organizamos atividades gratuitas após as aulas todos os dias da semana. Além disso, a Caminhos é a maior e mais animada escola de português para estrangeiros no Brasil.
[:es]
Si has estado al tanto de las publicaciones en el blog de Caminhos sobre la gramática portuguesa, ya has aprendido mucha información útil. Tenemos publicaciones sobre cómo decir gracias, encantado de conocerte y hola en portugués, así como otros vocabularios útiles. Hoy vamos a aprender sobre las estaciones, los meses y los días de la semana en portugués.
Además, te daremos algunos consejos sobre el mejor momento para visitar Brasil para que puedas aprovechar al máximo tu viaje. Sigue leyendo.
Días de la semana en portugués
En Brasil, el domingo es el primer día de la semana, aunque el lunes sea oficialmente el primer día hábil.
| Portugués | Español |
|---|---|
| Domingo | Domingo |
| Segunda-feira | Lunes |
| Terça-feira | Martes |
| Quarta-feira | Miércoles |
| Quinta-feira | Jueves |
| Sexta-feira | Viernes |
| Sábado | Sábado |
La palabra Feira
‘Feira’ proviene de la palabra latina ‘feria’, que significa ‘un día de la semana en el que no se celebra ninguna fiesta’ En el siglo VI, estos días se consideran días laborables. Por eso usamos esta palabra para los días de la semana en portugués, menos los fines de semana, en los que la gente suele descansar.
En Brasil, es bastante común que las personas no usen la palabra ‘feira’ en entornos informales. Por lo tanto, es habitual que los brasileños se refieran a los días de semana solo como ‘segunda’, ‘terça’, ‘quarta’, ‘quinta’ y ‘sexta’.
Meses en Portugués
| Portugués | Español |
|---|---|
| Janeiro | Enero |
| Fevereiro | Febrero |
| Março | Marzo |
| Abril | Abril |
| Maio | Mayo |
| Junho | Junio |
| Julho | Julio |
| Agosto | Agosto |
| Setembro | Septiembre |
| Outubro | Octubre |
| Novembro | Noviembre |
| Dezembro | Diciembre |
Principales eventos en Brasil cada mes
- Enero: Lavagem do Bonfim (Salvador); Folia de Reis (distintas ciudades de Brasil)
- Febrero/Marzo: Carnaval (todo Brasil)
- Marzo/Abril: Lollapalooza Brasil (São Paulo)
- Mayo: Virada Cultural (São Paulo)
- Junio/Julio: Festa Junina (en todo Brasil, pero principalmente en la región Nordeste, especialmente Campina Grande); Festival de Folclore de Parintins (Manaus)
- Agosto: Festa do Peão de Barretos (São Paulo)
- Septiembre: Semana Farroupilha (Rio Grande do Sul)
- Octubre: Oktober Fest (Blumenau); Rock en Río (Río de Janeiro); Círio de Nazaré (Belém)
- Diciembre: Nochevieja (en todo Brasil, pero la fiesta más famosa es en Copacabana, Río de Janeiro)
Lee más: Top 5: Principales Fiestas en Brasil
Estaciones del año en Portugués
| Portugués | Español | Duración |
|---|---|---|
| Primavera | Primavera | Septiembre a Diciembre |
| Verão | Verano | Diciembre a Marzo |
| Outono | Otoño | Marzo a junio |
| Inverno | Invierno | Junio a septiembre |
¿Cuándo llueve en Brasil?
El verano es la estación más húmeda de Brasil. Por lo tanto, llueve con bastante frecuencia entre noviembre y abril en Brasil. Lo llamamos “chuvas de verão” (lluvias de verano). De hecho, no duran mucho pero suelen ser pesadas y frecuentes.
La mejor temporada para visitar Brasil
Como país tropical con playas paradisíacas, se podría pensar que el verano es la mejor temporada para visitar Brasil. Bueno, eso podría no ser cierto. El verano es muy caluroso y húmedo en Brasil, con temperaturas que superan fácilmente los 38/40°C (100/104°F). Eso puede ser demasiado extremo para algunos europeos y norteamericanos, especialmente si estás pensando en recorrer el país y pasar muchas horas caminando al aire libre.
El verano también es la temporada alta en Brasil, con los estudiantes de vacaciones y los precios del turismo en su punto más alto. Además, como se mencionó anteriormente, existe una alta probabilidad de lluvia durante el verano en Brasil.
Dicho esto, si podemos darle algunos consejos sobre cuándo visitar Brasil, diríamos durante la primavera o el otoño. Durante estos tiempos, los precios no son tan altos para el alojamiento y los boletos de avión, el clima sigue siendo cálido y agradable, y puedes disfrutar de hermosos días de cielo azul mientras recorres el país. Entonces, ve por abril/mayo, septiembre/octubre.
El invierno también es una buena temporada para visitar Brasil si planeas explorar la región del noreste o incluso Río de Janeiro. La temperatura se mantiene alrededor de los 26°C (79°F) durante esta temporada y puedes disfrutar de días soleados en la playa y el clima fresco.
Lecturas adicionales: 10 Cosas que hacer en Río de Janeiro cuando llueve
Más vocabulario
| Portugués | Español |
|---|---|
| Dias da semana | Días de la semana |
| Fim de semana | Fin de semana |
| Dia útil | Día útil |
| Mês | Mes |
| Ano | Año |
| Década | Década |
| Século | Siglo |
| Milênio | Milenio |
Estudia portugués en Río de Janeiro y explora la cultura brasileña con Caminhos Language Centre. No solo te ofrecemos clases de portugués de alta calidad, sino que organizamos actividades gratuitas después de clase todos los días de la semana.más grande y emocionante escuela de portugués para extranjeros.
[:]
