[:en]
Brazil is home to magnificent beaches, lush forests, and lively cities. From North to South, there are a lot of different things to see and experiment at this megadiverse country. Brazil also has incredible rivers that flow all around the country. Actually, Brazil leads the ranking of countries with the highest freshwater resources in the world, with approximately 8,233 km3. That accounts for 12% of the freshwater resources on the planet!
Next time you are in the country, how about visiting a few rivers in Brazil and checking their great magnificence with your own eyes? Maybe you could do an unforgettable boat tour around their waters as well.
Rio Amazonas
The Amazon River is the world’s largest river by volume of water discharged. One-fifth of all freshwater on the planet flows through the rivers of the Amazon basin. It also supports most of the ecosystem and biodiversity of the country within its basin. The Amazon River is home to hundreds of wildlife in the Amazon region.
According to the Brazilian National Water Agency, the Amazon river alone has enough water production to supply 74% of Brazil’s freshwater demand. Needless to say, Rio Amazonas is the most important of all rivers in Brazil. And that is not only because of its greatness but also for its volume of water and for being a powerful source of energy for thousands of species of animals and plants.
Rio Paraná
Rio Paraná is part of the Paraná Basin, one of the most important basins of Brazil. It is also home to the Itaipú Dam in Foz do Iguaçu. The Itaipu Hydroelectric Power Plant is the largest generator of hydroelectric power in the world.
Moreover, the Paraná River is the second-longest river in Brazil and in South America, measuring 3,942 km. Rio Paraná also serves as a border for Brazil, Argentina, and Paraguay. From the Three Borders Landmark, an obelisk and tourist spot located in Foz do Iguaçu, it is possible to observe the river crossing all three countries.
Rio São Francisco
Known as Velho Chico (Old Chico), the San Francisco River is the largest river that runs entirely within the Brazilian territory. With a length of 2,914 kilometers, this river originates in the state of Minas Gerais, crosses Bahia, and washes into the Atlantic Ocean, bordering the states of Alagoas and Sergipe.
Rio São Francisco is a special river for the Northeast Region of Brazil. It crosses a semi-arid region of the country which often suffers from droughts. Because of that, the San Francisco River is an important asset for people and animals living in the surrounding areas.
Unfortunately, Rio São Francisco is in danger because of years of mining, deforestation, erosion, and siltation.
Rio Tocantins
The Tocantins River is one of the most important rivers for river transportation in Brazil, flowing through Goiás, Tocantins, Maranhão, and Pará.
The Tocantins River Basin is home to several species of animals, including 350 species of fishes, 175 of which are endemic. It is also home to the Amazonian manatee, the Araguaian river dolphin, the spectacled caiman, and the yellow-spotted river turtle.
Rio Negro and Rio Solimões
The Meeting of Waters is an astonishing natural phenomenon in the Amazon region. It is also one of the main tourist attractions in Manaus, the capital city of Amazonas state. The Meeting of Waters, or Encontro das Águas in Portuguese, is the confluence between the dark Rio Negro and the muddy Rio Solimões.
Due to the differences in temperature, speed, and sediments, their waters do not mix and the two rivers run parallel for miles until they finally become one. When doing a boat tour through the rivers, it is possible to feel the different temperatures between them and check their uniqueness in speed.
How about Rio de Janeiro?
Rio de Janeiro is actually named after a river that doesn’t even exist. That’s right! When the Portuguese first came to Rio de Janeiro in 1502, they thought the Guanabara Bay was a river mouth. It was January and so they named the city Rio de Janeiro (River of January in English). Check other Interesting Facts About Rio de Janeiro and Interesting Facts About Brazil on our blog.
Study Portuguese in Brazil with Caminhos Language Centre.
[:br]
O Brasil é lar de praias magníficas, florestas exuberantes e cidades animadas. De Norte a Sul, há muitas coisas diferentes para ver e experimentar neste país megadiverso. O Brasil também tem rios incríveis que correm por todo território nacional. Na verdade, o Brasil lidera o ranking dos países mais ricos em água doce do mundo, com aproximadamente 8.233 km³ . Isso representa 12% de toda água doce do planeta!
Da próxima vez que você estiver no país, que tal visitar alguns rios do Brasil e ver sua imponência com seus próprios olhos? Talvez você também consiga fazer um inesquecível passeio de barco por suas águas.
Rio Amazonas
O rio Amazonas é o maior rio do mundo em volume de água. Um quinto de toda água doce do planeta flui pelos rios da bacia amazônica. Também é ele que dá suporte à maior parte do ecossistema e da biodiversidade do país em sua bacia. O Rio Amazonas abriga centenas de animais selvagens na região amazônica.
De acordo com a Agência Nacional de Águas, o Rio Amazonas tem produção de água doce suficiente para abastecer 74% da demanda brasileira. Não é preciso nem dizer que o Rio Amazonas é o mais importante de todos os rios do Brasil. E isso não é só pela sua grandeza, mas também pelo seu volume de água e por ser uma poderosa fonte de energia para milhares de espécies de animais e plantas.
Rio Paraná
O Rio Paraná faz parte da Bacia do Paraná, uma das mais importantes bacias do Brasil. É também onde fica a Barragem de Itaipu, em Foz do Iguaçu. A Usina Hidrelétrica de Itaipu é a maior geradora de energia hidrelétrica do mundo.
Além disso, o Rio Paraná é o segundo maior rio do Brasil e da América do Sul, com 3.942 km. O Rio Paraná também faz fronteira com o Brasil, Argentina e Paraguai. Do Marco das Três Fronteiras, obelisco e ponto turístico localizado em Foz do Iguaçu, é possível observar o rio cruzando os três países.
Rio São Francisco
Conhecido como Velho Chico, o Rio São Francisco é o maior rio totalmente brasileiro, correndo somente em território nacional. Com 2.914 quilômetros de extensão, este rio nasce no estado de Minas Gerais, atravessa a Bahia e deságua no oceano Atlântico, servindo como fronteira para os estados de Alagoas e Sergipe.
O Rio São Francisco é um rio especial para a Região Nordeste do Brasil. Ela atravessa uma região semi-árida do país que costuma sofrer com secas. Por isso, o Rio São Francisco é muito valioso para as pessoas e animais que vivem no seu entorno.
Infelizmente, o Rio São Francisco está em perigo por causa de anos de mineração, desmatamento, erosão e assoreamento.
Rio Tocantins
O Rio Tocantins é um dos rios mais importantes para o transporte fluvial do Brasil. Ele corta Goiás, Tocantins, Maranhão e Pará.
A Bacia do Rio Tocantins abriga várias espécies de animais, incluindo 350 espécies de peixes, das quais 175 são endêmicas. É também o lar do peixe-boi da Amazônia, do boto-do-araguaia, do jacaretinga e do tracajá.
Rio Negro e Rio Solimões
O Encontro das Águas é um fenômeno natural surpreendente na região amazônica. É também um dos principais atrativos turísticos de Manaus, capital do estado do Amazonas. O Encontro das Águas é a confluência entre o Rio Negro, escuro e quente, e o Rio Solimões, barrento e frio.
Devido às diferenças de temperatura, velocidade e sedimentos, suas águas não se misturam e os dois rios correm paralelos por quilômetros até que finalmente se tornam um só. Ao fazer um passeio de barco pelos rios, é possível sentir as diferentes temperaturas entre eles e perceber suas velocidades únicas.
E o Rio de Janeiro?
O Rio de Janeiro ganhou este nome por um rio que sequer existe. Isso mesmo! Quando os portugueses chegaram ao Rio de Janeiro em 1502, eles pensaram que a Baía de Guanabara era a foz de um rio. Era janeiro e então chamaram a cidade de Rio de Janeiro. Confira outros Fatos e Curiosidades Sobre o Rio de Janeiro e Curiosidades Interessantes Sobre o Brasil em nosso blog.
Estude português no Brasil com a Caminhos Language Centre.
[:es]
Brasil alberga magníficas playas, frondosos bosques y animadas ciudades. De norte a sur, hay muchas cosas diferentes para ver y experimentar en este país megadiverso. Brasil también tiene ríos increíbles que fluyen por todo el país. De hecho, Brasil lidera el ranking de países con mayores recursos de agua dulce del mundo, con aproximadamente 8.233 km3. ¡Eso representa el 12% de los recursos de agua dulce del planeta!
La próxima vez que estés en el país, ¿qué tal visitar algunos ríos de Brasil y comprobar su gran magnificencia con tus propios ojos? Quizás también podrías hacer un inolvidable paseo en barco por sus aguas.
Rio Amazonas
El río Amazonas es el río más grande del mundo por volumen de agua descargada. Una quinta parte de toda el agua dulce del planeta fluye a través de los ríos de la cuenca del Amazonas. También sustenta la mayor parte del ecosistema y la biodiversidad del país dentro de su cuenca. El río Amazonas es el hogar de gran parte de la vida silvestre en la región del Amazonas.
Según la Agencia Nacional del Agua de Brasil, solo el río Amazonas tiene suficiente producción de agua para abastecer el 74% de la demanda de agua dulce de Brasil. No hace falta decir que el río Amazonas es el más importante de todos los ríos de Brasil. Y eso no solo por su grandeza sino también por su volumen de agua y por ser una poderosa fuente de energía para miles de especies de animales y plantas.
Rio Paraná
Rio Paraná es parte de la Cuenca del Paraná, una de las más importantes de Brasil. También alberga la presa de Itaipú en Foz do Iguaçu. La Central Hidroeléctrica de Itaipú es el mayor generador de energía hidroeléctrica del mundo.
Además, el río Paraná es el segundo río más largo de Brasil y de América del Sur, con 3.942 km. Río Paraná también sirve como frontera para Brasil, Argentina y Paraguay. Desde el Hito de las Tres Fronteras, un obelisco y lugar turístico ubicado en Foz do Iguaçu, es posible observar el río atravesando los tres países.
Rio São Francisco
Conocido como Velho Chico (Viejo Chico), el río San Francisco es el río más largo que corre íntegramente dentro del territorio brasileño. Con una longitud de 2.914 kilómetros, este río nace en el estado de Minas Gerais, atraviesa Bahía y desemboca en el Océano Atlántico, bordeando los estados de Alagoas y Sergipe.
Rio São Francisco es un río especial para la Región Nordeste de Brasil. Atraviesa una región semiárida del país que a menudo sufre sequías. Por eso, el río San Francisco es un activo importante para las personas y los animales que viven en las áreas circundantes.
Desafortunadamente, Rio São Francisco está en peligro debido a años de minería, deforestación, erosión y sedimentación.
Rio Tocantins
El río Tocantins es uno de los ríos más importantes para el transporte fluvial en Brasil, fluye a través de Goiás, Tocantins, Maranhão y Pará.
La cuenca del río Tocantins alberga varias especies de animales, incluidas 350 especies de peces, 175 de las cuales son endémicas. También es el hogar del manatí amazónico, el delfín de río Araguaian, el caimán de anteojos y la tortuga de río de manchas amarillas.
Rio Negro and Rio Solimões
El Encuentro de las Aguas es un fenómeno natural asombroso en la región amazónica. También es uno de los principales atractivos turísticos de Manaus, la capital del estado de Amazonas. El Encuentro de las Aguas, o Encontro das Águas en portugués, es la confluencia entre el oscuro Río Negro y el fangoso Río Solimões.
Debido a las diferencias de temperatura, velocidad y sedimentos, sus aguas no se mezclan y los dos ríos corren paralelos por millas hasta que finalmente se convierten en uno. Al hacer un recorrido en barco por los ríos, es posible sentir las diferentes temperaturas entre ellos y comprobar su singularidad en velocidad.
How about Rio de Janeiro?
En realidad, Río de Janeiro lleva el nombre de un río que ni siquiera existe. ¡Así es! Cuando los portugueses llegaron por primera vez a Río de Janeiro en 1502, pensaron que la Bahía de Guanabara era la desembocadura de un río. Era enero y por eso llamaron a la ciudad Río de Janeiro (Río de enero en español). Consulta otros datos interesantes sobre Río de Janeiro y datos interesantes sobre Brasil en nuestro blog.
Estudia portugués en Brasil con Caminhos Language Center.
[:]
Gostaria de agradecer! Por, bisponibiliza. Ótimo trabalho.!
Achei Otimo kkkk