Category Blog EN

[:en]Every two weeks, Caminhos starts new group classes for people from all around the world. And to welcome the new students, we offer an orientation lunch with lots of Brazilian traditional food so they can savor the local diet. We also give them useful information about the school, Ipanema and Rio de Janeiro in general.[:br]Alunos são convidados a almoçarem na escola em seu primeiro dia de aula, assim, podemos dar informações necessárias sobre o Rio e as aulas.[:pt]De 15 em 15 dias, a Caminhos começa novas turmas em grupos para pessoas de todos os lugares do mundo. E para dar as boas-vindas aos novos alunos, oferecemos um almoço de orientação com bastante comida tradicional brasileira para que eles conheçam a gastronomia local. Também damos informações necessárias sobre a escola, Ipanema e o Rio de Janeiro em geral.[:]

[:en]Studies show that people who speak two or more languages have better brain activity. For example, bilingual people have better memory and tend to have higher IQs than someone who only speak one language. Also, they are good at multitasking and make better decisions by thinking in two different languages.[:br]Os cérebros de pessoas bilíngues funcionam de forma diferente. Aqui estão cinco vantagens mentais de se aprender uma segunda língua.[:es]Los cerebros de las personas bilingües funcionan de manera diferente. Aquí hay cinco beneficios por aprender un segundo idioma.[:pt]Estudos mostram que pessoas que falam duas ou mais línguas têm uma melhor atividade cerebral. Por exemplo, bilíngues tem melhor memória e tendem a ter QIs melhores do que aqueles que falam apenas uma língua. Além disso, eles são melhores em múltiplas tarefas e tomam melhores decisões ao pensarem em duas línguas diferentes.[:]

[:en]Caminhos is helping refugees from Congo learn Portuguese so they can have better opportunities in Brazil, find a good job, and make friends.[:br]Caminhos está ajudando refugiados a aprender português para que alcancem melhores oportunidades no Brasil, encontrar emprego e fazer amigos.[:pt]Refugiados do Congo vieram ao Brasil procurando uma nova vida, mas encontraram dificuldades para encontrar um emprego e fazer amizades porque não falavam português. Caminhos Language Centre decidiu ajudá-los através do nosso projeto social Mais Caminhos e agora eles estão aprendendo a língua e mergulhando na cultura carioca conosco.[:]

[:en]In Brazil we celebrate Teacher Appreciation Day every October 15th and this year was very special at Caminhos, as we had a day full of fun. To start with, teachers ate lunch at Caminhos and played a game called Escape 60. After that, they went to Ipanema beach to end the day with a much needed and appreciated cold beer.[:br]Para comemorar o Dia do Professor, Caminhos planejou um dia de diversão para nossos fantásticos professores de português.[:es]No Brasil, celebramos o Dia dos Professores todo dia 15 de outubro e este ano foi muito especial na Caminhos, pois tivemos um dia muito divertido. Para começar, os professores almoçaram na Caminhos e participaram de um jogo chamado Escape 60. Depois, foram à praia de Ipanema para uma merecida cerveja gelada.[:pt]No Brasil, celebramos o Dia dos Professores todo dia 15 de outubro e este ano foi muito especial na Caminhos, pois tivemos um dia muito divertido. Para começar, os professores almoçaram na Caminhos e participaram de um jogo chamado Escape 60. Depois, foram à praia de Ipanema para uma merecida cerveja gelada.[:]